1 00:00:06,172 --> 00:00:08,199 Феномен би могао укључивати неку врсту 2 00:00:08,200 --> 00:00:11,919 активности које би неки могли рецимо чини другачије 3 00:00:11,920 --> 00:00:13,113 облик живота. 4 00:00:26,010 --> 00:00:30,111 Ово би била једна од најстроже чуваних тајни 5 00:00:30,112 --> 00:00:31,869 у целој влади Сједињених Држава, 6 00:00:31,870 --> 00:00:34,233 ако не и најстроже чувану тајну. 7 00:00:35,520 --> 00:00:38,470 Кад људи кажу власт не могу стварно да чувају тајне, 8 00:00:39,420 --> 00:00:42,939 Ја и моје колеге знамо многе тајне 9 00:00:42,940 --> 00:00:46,533 који се чувају деценијама и могу се чувати. 10 00:00:49,230 --> 00:00:50,739 Седим овде данас 11 00:00:50,740 --> 00:00:53,823 јер се амерички народ лаже. 12 00:00:55,980 --> 00:00:59,139 Једини начин да се поклопац однесе са овога. 13 00:00:59,140 --> 00:01:00,851 Добијамо главног команданта са петама 14 00:01:00,852 --> 00:01:03,813 да само скинем поклопац. 15 00:01:05,040 --> 00:01:07,059 Сада има близу 400 пријава 16 00:01:07,060 --> 00:01:09,691 од војних лица из могући НЛО сусрети, 17 00:01:09,692 --> 00:01:10,529 и кажу да имају... 18 00:01:10,530 --> 00:01:14,319 2017. Конгрес је почео да учи 19 00:01:14,320 --> 00:01:16,772 око пола века плус заташкавање 20 00:01:16,773 --> 00:01:21,080 ултра тајног програма који се бави НЛО-има, 21 00:01:21,081 --> 00:01:26,161 сада се помиње као неидентификовано аномалне појаве или УАП. 22 00:01:29,490 --> 00:01:32,949 2022. године, први одржана су конгресна саслушања 23 00:01:32,950 --> 00:01:35,709 на ту тему у преко 50 година. 24 00:01:35,710 --> 00:01:36,849 Поводом неидентификованих... 25 00:01:36,850 --> 00:01:39,620 Потврда да је феномен стваран. 26 00:01:39,621 --> 00:01:42,086 Инструменти извештавају да је тамо нешто било. 27 00:01:42,087 --> 00:01:45,519 Постоје карактеристике лета или управљање потписима 28 00:01:45,520 --> 00:01:47,559 које не можемо објаснити. 29 00:01:47,560 --> 00:01:50,169 Оно што је почело је био редак двостраначки напор 30 00:01:50,170 --> 00:01:51,939 да копа још дубље. 31 00:01:51,940 --> 00:01:53,499 Ви сте момци који то истражују. 32 00:01:53,500 --> 00:01:55,218 Мислим, ко то још ради? 33 00:01:55,219 --> 00:01:57,039 Што је више Конгрес повукао 34 00:01:57,040 --> 00:02:00,759 на нитима у настајању, тхе више су почели да се расплићу. 35 00:02:00,760 --> 00:02:02,469 Ти причаш па ја размишљам. 36 00:02:02,470 --> 00:02:04,179 Иди у свемир, иди негде, 37 00:02:04,180 --> 00:02:05,749 спусти се за неколико секунди, 38 00:02:05,750 --> 00:02:07,801 ради шта хоће и одлази 39 00:02:07,802 --> 00:02:10,329 и не можемо ништа да урадимо поводом тога. 40 00:02:10,330 --> 00:02:13,299 Без саморазумљивог погонског система. 41 00:02:13,300 --> 00:02:16,727 Нема крила, нема ИЦ енергије која излази из возила. 42 00:02:16,728 --> 00:02:19,809 Још је зачуђујуће било откриће 43 00:02:19,810 --> 00:02:23,156 наводног црног буџетског програма задуженог 44 00:02:23,157 --> 00:02:27,527 са опоравком заната страног порекла. 45 00:02:27,528 --> 00:02:29,349 Свечано се заклињете 46 00:02:29,350 --> 00:02:31,329 или потврдите да сведочанство које намеравате да... 47 00:02:31,330 --> 00:02:32,260 Господине Груш, коначно, да ли верујете 48 00:02:32,261 --> 00:02:34,773 да наша влада поседује УАП? 49 00:02:35,970 --> 00:02:38,919 Апсолутно, на основу интервјуисање преко 40 сведока 50 00:02:38,920 --> 00:02:39,873 преко четири године. 51 00:02:41,040 --> 00:02:42,849 Да ли имамо тела пилота 52 00:02:42,850 --> 00:02:44,259 ко је управљао овом летелицом? 53 00:02:44,260 --> 00:02:47,529 Биолошки лекови су дошли са неким ових опоравка. Да. 54 00:02:47,530 --> 00:02:50,713 Да ли су то, претпостављам, били људски или нељудски биолошки лекови? 55 00:02:50,714 --> 00:02:53,301 Нељудски и то је била процена људи 56 00:02:53,302 --> 00:02:55,269 са директним знањем о програму са којим сам разговарао 57 00:02:55,270 --> 00:02:57,350 који су још увек на програму. 58 00:02:59,040 --> 00:03:02,530 Отишао бих у затвор да кажем ствари које знам 59 00:03:03,390 --> 00:03:05,744 којима сам био изложен у програму. 60 00:03:14,250 --> 00:03:16,299 Да ли сте икада срели некога ко тврди 61 00:03:16,300 --> 00:03:20,049 да су ставили своје руке или били у једном 62 00:03:20,050 --> 00:03:23,373 ових наводних заната у нашем поседу? 63 00:03:24,480 --> 00:03:26,253 Не могу да одговорим на то. 64 00:03:31,590 --> 00:03:34,299 Здраво, ја сам режисер и продуцент Џејмс Фокс. 65 00:03:34,300 --> 00:03:36,759 Управо сам стигао у Вашингтон 66 00:03:36,760 --> 00:03:41,409 који је тренутно епицентар напора без преседана 67 00:03:41,410 --> 00:03:45,339 да присили владин руку на коначно откривање 68 00:03:45,340 --> 00:03:48,003 шта они заиста знају о феномену УИП. 69 00:03:50,730 --> 00:03:53,079 Први пут, национални архиви ће прикупљати записе. 70 00:03:53,080 --> 00:03:53,912 Али критика грађана... 71 00:03:53,913 --> 00:03:57,189 Сенат 2023 Вођа већине, Чак Шумер 72 00:03:57,190 --> 00:04:01,809 и сенатор Мике Роундс предложио најамбициознији УАП 73 00:04:01,810 --> 00:04:05,242 закон о обелодањивању у америчкој историји. 74 00:04:05,243 --> 00:04:08,979 Ово је велика победа за транспарентност владе о УАП-овима 75 00:04:08,980 --> 00:04:10,552 и то нам даје јаку основу 76 00:04:10,553 --> 00:04:12,786 за више акција у будућности 77 00:04:12,787 --> 00:04:16,002 И захтев као мера транспарентности 78 00:04:16,003 --> 00:04:20,104 да би влада добила било који враћени УАП материјал 79 00:04:20,105 --> 00:04:22,406 или биолошких остатака 80 00:04:22,407 --> 00:04:26,979 који су можда били обезбеђени приватних лица у прошлости 81 00:04:26,980 --> 00:04:31,902 и тиме скривен од Конгреса и амерички народ. 82 00:04:31,903 --> 00:04:36,983 И ево вам на стварном конгресу, 83 00:04:37,590 --> 00:04:39,903 у овом случају сенаторски документ, 84 00:04:42,180 --> 00:04:46,749 фраза НХИ која значи нељудску интелигенцију 85 00:04:46,750 --> 00:04:48,611 поменути више од 20 пута 86 00:04:48,612 --> 00:04:53,043 у стварном конгресном документу. 87 00:05:02,430 --> 00:05:04,959 Моје име је Лесли Кин и Ја сам истраживачки новинар 88 00:05:04,960 --> 00:05:06,489 а ја сам био један од три новинара 89 00:05:06,490 --> 00:05:08,794 који је разбио причу у децембру 2017 90 00:05:08,795 --> 00:05:11,169 о Министарству одбране 91 00:05:11,170 --> 00:05:13,779 тајни програм проучавања НЛО-а. 92 00:05:13,780 --> 00:05:16,269 И та прича је била нека врста катализатора 93 00:05:16,270 --> 00:05:18,309 за многе ствари које су се од тада десиле. 94 00:05:18,310 --> 00:05:20,069 Приближаваш се нечему. 95 00:05:20,070 --> 00:05:22,299 Као детаљи о изложеним 96 00:05:22,300 --> 00:05:24,986 Програм Министарства одбране је изашао на видело 97 00:05:24,987 --> 00:05:28,737 тако и докази и додатни војни сведоци. 98 00:05:28,738 --> 00:05:31,930 Оно што је уследило било је двопартијско конгресни напор 99 00:05:31,931 --> 00:05:33,279 да сазнам 100 00:05:33,280 --> 00:05:37,779 шта обавештајне агенције стварно знао за УАП. 101 00:05:37,780 --> 00:05:39,489 Сада знају да је ово стварно, зар не? 102 00:05:39,490 --> 00:05:41,589 Зато што га Пентагон проучава 103 00:05:41,590 --> 00:05:44,709 и имали смо сав овај сјајан материјал у нашој причи 104 00:05:44,710 --> 00:05:47,546 а чланови Конгреса су почели да постављају питања. 105 00:05:47,547 --> 00:05:50,109 У ствари, конгресни комитети 106 00:05:50,110 --> 00:05:54,819 покренули брифинге са сведоци иза затворених врата, 107 00:05:54,820 --> 00:05:58,659 Поверљиви брифинзи чланова програма, 108 00:05:58,660 --> 00:06:02,011 од стране неког од пилота који заиста видео предмете 109 00:06:02,012 --> 00:06:06,819 и то их је навело да схвате да ми морам да урадим нешто поводом овога. 110 00:06:06,820 --> 00:06:08,949 Мислим да није једногласно међу... 111 00:06:08,950 --> 00:06:11,499 Открила је и прича Њујорк тајмса 112 00:06:11,500 --> 00:06:16,580 званични војни видео снимци УАП је процурио из Пентагона. 113 00:06:16,890 --> 00:06:20,019 Гимбал и ФЛИР видео. 114 00:06:20,020 --> 00:06:23,049 И сећам се да су медији једноставно полудели. 115 00:06:23,050 --> 00:06:24,069 Предмети који се виде 116 00:06:24,070 --> 00:06:27,789 у разним клиповима су неидентификоване ваздушне појаве. 117 00:06:27,790 --> 00:06:29,949 Не знамо шта је ово и ту је. 118 00:06:29,950 --> 00:06:31,643 Програм је од тада угашен 119 00:06:31,644 --> 00:06:34,212 али га је водио службеник војне обавештајне службе 120 00:06:34,213 --> 00:06:36,459 који је рекао за ЦНН. 121 00:06:36,460 --> 00:06:37,415 Постоје веома убедљиви докази 122 00:06:37,416 --> 00:06:40,116 да не будемо сами. 123 00:06:40,117 --> 00:06:42,849 Дакле, не нужно ванземаљски, 124 00:06:42,850 --> 00:06:44,829 али то не искључујете. 125 00:06:44,830 --> 00:06:48,879 Приче које су прве избиле 2017. о постојању 126 00:06:48,880 --> 00:06:51,062 истраживања НЛО-а Пентагона 127 00:06:51,063 --> 00:06:54,970 о неким врло интригантним виђењима 128 00:06:54,971 --> 00:06:57,843 које заиста нису могли да објасне. 129 00:06:59,053 --> 00:07:00,726 Брана је пукла. 130 00:07:00,727 --> 00:07:02,499 Америчка морнарица је коначно признала 131 00:07:02,500 --> 00:07:04,599 да видео снимци који показују летење НЛО-а 132 00:07:04,600 --> 00:07:06,579 кроз ваздух су стварни. 133 00:07:06,580 --> 00:07:08,739 Авион је имао нулту контролну површину, 134 00:07:08,740 --> 00:07:11,259 нису имали средства за погон која бисмо могли да откријемо. 135 00:07:11,260 --> 00:07:12,429 Било нас је четворо 136 00:07:12,430 --> 00:07:14,229 у авионима буквално гледајући ову ствар 137 00:07:14,230 --> 00:07:15,819 око пет минута. 138 00:07:15,820 --> 00:07:17,435 НЛО извештаји су прво истражени 139 00:07:17,436 --> 00:07:19,982 тајним програмом од 22 милиона долара. 140 00:07:19,983 --> 00:07:23,109 Да ли знате да ли су имали могућности 141 00:07:23,110 --> 00:07:25,809 да креирате овакве летеће објекте? 142 00:07:25,810 --> 00:07:27,519 Не мислимо тако. 143 00:07:27,520 --> 00:07:31,144 Пентагон сада признаје има нешто тамо. 144 00:07:31,145 --> 00:07:31,977 То је прича 145 00:07:31,978 --> 00:07:34,749 невољног признања америчке владе 146 00:07:34,750 --> 00:07:37,064 неидентификованих ваздушних појава 147 00:07:37,065 --> 00:07:40,629 а Сенат САД жели да зна шта је то. 148 00:07:40,630 --> 00:07:42,510 Можда има врло једноставан одговор. 149 00:07:44,490 --> 00:07:45,340 Можда и није. 150 00:07:48,810 --> 00:07:51,309 Ратни борбени пилот Рајан Грејвс је био 151 00:07:51,310 --> 00:07:53,709 на дужности током бројних виђења, 152 00:07:53,710 --> 00:07:58,060 укључујући блиски судар са УАП-ом у августу 2015. 153 00:08:02,100 --> 00:08:05,499 Г. Грејвс је био позван да Вашингтон ДЦ за брифинге 154 00:08:05,500 --> 00:08:08,559 пред члановима Сената Комитет за оружане снаге 155 00:08:08,560 --> 00:08:11,733 и Сенатски одбор за обавештајне послове. 156 00:08:13,230 --> 00:08:16,149 Више министарство одбране седели су чиновници 157 00:08:16,150 --> 00:08:20,019 на супротном крају од сто током брифинга. 158 00:08:20,020 --> 00:08:21,989 Вероватно је било осам или девет звездица, знате, 159 00:08:21,990 --> 00:08:23,169 на тој страни стола, 160 00:08:23,170 --> 00:08:25,600 Морнаричка обавештајна служба и шире, мислим да је ДИА. 161 00:08:25,601 --> 00:08:28,029 Страна ДОД није била у могућности да пружи много одговора 162 00:08:28,030 --> 00:08:29,559 на конгресну страну, 163 00:08:29,560 --> 00:08:31,539 али то није било: „Немам знам“, или „Не знамо“. 164 00:08:31,540 --> 00:08:32,709 Било је: „Превише је поверљиво 165 00:08:32,710 --> 00:08:34,299 да се прича у овој средини“. 166 00:08:34,300 --> 00:08:36,488 И тако се чинило да тамо постоји врло јасна баријера 167 00:08:36,489 --> 00:08:39,197 да је Конгресу чак било тешко 168 00:08:39,198 --> 00:08:40,329 стварно се креће около. 169 00:08:40,330 --> 00:08:41,769 јер ако не знаш шта је тамо, тешко је 170 00:08:41,770 --> 00:08:44,139 поставити добра питања о информацијама, зар не? 171 00:08:44,140 --> 00:08:44,972 И тако је изгледало 172 00:08:44,973 --> 00:08:47,523 да буде мало тешко да пређе ту баријеру. 173 00:08:48,750 --> 00:08:50,559 Моје име је Кирк МцЦоннелл. 174 00:08:50,560 --> 00:08:54,273 Верујем да је ово први време када сам икада био пред камерама. 175 00:08:55,489 --> 00:08:58,449 Недавно сам се повукао из државне службе 176 00:08:58,450 --> 00:09:02,317 након 37 година рада као члан особља 177 00:09:02,318 --> 00:09:05,313 за разне комитете у Конгресу. 178 00:09:06,210 --> 00:09:08,199 Наоружани високим нивоом дозволе, 179 00:09:08,200 --> 00:09:12,367 Г. МцЦоннелл је истраживао УАП-ови од 2017. до 2024. године. 180 00:09:14,238 --> 00:09:18,969 Похађао је више класификованих брифинзи између сенатора 181 00:09:18,970 --> 00:09:22,617 и бројни извори владе и извођача радова. 182 00:09:22,618 --> 00:09:24,969 Ови инсајдери и њихови подаци 183 00:09:24,970 --> 00:09:29,482 пружају изванредне потврда феномена. 184 00:09:29,483 --> 00:09:32,559 Ови догађаји нису били само пропраћени 185 00:09:32,560 --> 00:09:34,719 визуелним посматрањем, 186 00:09:34,720 --> 00:09:38,899 али по сензорима, неки од најбољих сензорних система 187 00:09:38,900 --> 00:09:40,929 тај новац се може купити. 188 00:09:40,930 --> 00:09:42,849 Радар за рано упозоравање и надзор, 189 00:09:42,850 --> 00:09:44,799 то је врхунац за морнарицу, 190 00:09:44,800 --> 00:09:46,243 радарски систем Аегис. 191 00:09:46,244 --> 00:09:50,679 Видимо ове објекте пада из онога што се појавило 192 00:09:50,680 --> 00:09:53,109 да је са свемирских висина 193 00:09:53,110 --> 00:09:56,919 и само силази и великом брзином 194 00:09:56,920 --> 00:09:59,685 и само се зауставио, знаш, у ваздуху 195 00:09:59,686 --> 00:10:01,807 а затим лете около. 196 00:10:01,808 --> 00:10:05,368 А онда би после неког времена само 197 00:10:05,369 --> 00:10:07,263 иди поново горе. 198 00:10:08,310 --> 00:10:11,919 Дакле, ово је било нешто стварно другачије, прилично радикално. 199 00:10:11,920 --> 00:10:14,673 Шта су ови људи видели? 200 00:10:16,170 --> 00:10:17,861 Конгресмени и изабрани представници 201 00:10:17,862 --> 00:10:20,709 а изашли би и пензионисани чиновници 202 00:10:20,710 --> 00:10:21,699 и дајте ове изјаве 203 00:10:21,700 --> 00:10:23,949 и теже да сваки пут иду даље и даље. 204 00:10:23,950 --> 00:10:26,229 Колико треба да будемо забринути због брифинга 205 00:10:26,230 --> 00:10:27,759 које сте примили на НЛО-има? 206 00:10:27,760 --> 00:10:28,929 Да, нећу улазити ни у шта 207 00:10:28,930 --> 00:10:29,762 садржаја брифинга. 208 00:10:29,763 --> 00:10:31,689 Био је то тајни брифинг. 209 00:10:31,690 --> 00:10:34,899 Један од кључних закључака који бих волео имају је да војска 210 00:10:34,900 --> 00:10:37,329 а други ово питање схватају озбиљно, 211 00:10:37,330 --> 00:10:38,229 што ја мислим 212 00:10:38,230 --> 00:10:41,259 у претходним генерацијама можда није био случај. 213 00:10:41,260 --> 00:10:43,058 Сенатори су били шокирани. 214 00:10:43,059 --> 00:10:45,669 Мислили су, као и већина Американаца, 215 00:10:45,670 --> 00:10:46,929 да је ово само мит 216 00:10:46,930 --> 00:10:49,029 и постали су свесни тога да ли су то Руси 217 00:10:49,030 --> 00:10:50,469 или Кинези или ванземаљци 218 00:10:50,470 --> 00:10:53,379 или нешто друго, ово је сасвим стварно. 219 00:10:53,380 --> 00:10:56,003 То се дешава и морамо да дођемо до дна. 220 00:10:57,240 --> 00:10:59,469 Одговарајући на вишедеценијске тврдње 221 00:10:59,470 --> 00:11:03,318 застрашивања и присилног потписивања НДА, 222 00:11:03,319 --> 00:11:08,289 Конгрес је прошао двопартијски законодавство о заштити сведока. 223 00:11:08,290 --> 00:11:10,209 Оно што смо јасно рекли у вези са овим законом је 224 00:11:10,210 --> 00:11:12,939 да не може бити стигме повезане са извештавањем 225 00:11:12,940 --> 00:11:15,039 и да је пријављивање сада обавезно 226 00:11:15,040 --> 00:11:16,599 и да ако дође до одмазде, 227 00:11:16,600 --> 00:11:18,548 да ће то бити кривично гоњено. 228 00:11:18,549 --> 00:11:22,010 Обим активности је тако плодан 229 00:11:22,011 --> 00:11:25,599 да у једној војној ваздухопловној бази, лепили су плакате 230 00:11:25,600 --> 00:11:28,149 око базе упозоравајући пилоте 231 00:11:28,150 --> 00:11:30,144 потенцијалних судара у ваздуху 232 00:11:30,145 --> 00:11:34,854 у ограниченом војном оперативном простору. 233 00:11:34,855 --> 00:11:38,709 Морнарица на пример, мислим да је то било 2018. 234 00:11:38,710 --> 00:11:42,849 издао нове смернице пилотима да пријаве УАП 235 00:11:42,850 --> 00:11:44,466 и креирао процес за то. 236 00:11:44,467 --> 00:11:47,289 И мислим оно што смо видели у последњих пар година, 237 00:11:47,290 --> 00:11:48,909 било је прилично оштро 238 00:11:48,910 --> 00:11:51,765 у смислу законодавства које је написао Конгрес 239 00:11:51,766 --> 00:11:55,654 веома конкретно захтевајући да Пентагон, 240 00:11:55,655 --> 00:11:58,917 обавештајне агенције не само да поставим канцеларију, 241 00:11:58,918 --> 00:12:03,879 али их присиљавајући да копају паучина ако хоћеш, 242 00:12:03,880 --> 00:12:05,519 и погледај у прошлост 243 00:12:05,520 --> 00:12:08,589 и покушај да утврди да ли је било тајних програма 244 00:12:08,590 --> 00:12:11,043 то је можда открило више о феномену. 245 00:12:13,680 --> 00:12:14,949 Процес је почео 246 00:12:14,950 --> 00:12:20,030 Пентагона невољко ослобађање делова информација. 247 00:12:20,815 --> 00:12:23,970 Конгрес је тражио од нас израдити извештај који је оценио 248 00:12:23,971 --> 00:12:26,739 оно што смо у суштини видели као претњу 249 00:12:26,740 --> 00:12:28,833 од неидентификованог ваздушног феномена. 250 00:12:31,156 --> 00:12:32,349 Објављена је прелиминарна процена 251 00:12:32,350 --> 00:12:34,972 у лето 2021. 252 00:12:34,973 --> 00:12:37,849 УАП представљају физичке објекте 253 00:12:37,850 --> 00:12:41,439 који су регистровани преко више сензора 254 00:12:41,440 --> 00:12:46,388 укључујући радар, инфрацрвено, електрооптички, трагачи за оружјем, 255 00:12:46,389 --> 00:12:48,393 и визуелно посматрање. 256 00:12:49,251 --> 00:12:54,251 Демонстрирано је неколико УАП-а напредна технологија, 257 00:12:54,450 --> 00:12:57,489 остати непомичан у ветровима у висини, 258 00:12:57,490 --> 00:12:59,979 са могућношћу кретања против ветра 259 00:12:59,980 --> 00:13:02,922 и да нагло маневрише знатном брзином 260 00:13:02,923 --> 00:13:05,823 без уочљивих средстава за погон. 261 00:13:06,720 --> 00:13:08,259 И шта је заиста привукло пажњу 262 00:13:08,260 --> 00:13:11,829 Конгреса је био пријем од војних пилота 263 00:13:11,830 --> 00:13:14,493 скоро промашаја са УАП-ом. 264 00:13:18,690 --> 00:13:20,919 И главна питања која Конгрес 265 00:13:20,920 --> 00:13:23,349 а други су били забринути о су у основи безбедност 266 00:13:23,350 --> 00:13:25,779 забринутости за лет и контраобавештајна питања. 267 00:13:25,780 --> 00:13:27,609 Али, наравно, увек постоји питање 268 00:13:27,610 --> 00:13:30,670 од има ли још нешто што једноставно не разумемо 269 00:13:30,671 --> 00:13:33,570 то би могло доћи ванземаљско. 270 00:13:41,007 --> 00:13:42,567 Постало ми је прилично јасно 271 00:13:42,568 --> 00:13:44,049 да је овде била права прича. 272 00:13:44,050 --> 00:13:45,729 Све док Конгрес наставља да гура, 273 00:13:45,730 --> 00:13:47,769 а мислим да хоће, нисам сигуран 274 00:13:47,770 --> 00:13:49,613 како ће се извући из овога. 275 00:13:58,080 --> 00:13:59,979 Пре више од 50 година, 276 00:13:59,980 --> 00:14:03,363 америчка влада завршила пројекат Плава књига, 277 00:14:04,650 --> 00:14:05,799 настојање да се каталогизује 278 00:14:05,800 --> 00:14:09,039 и разумеју виђења објеката у ваздуху 279 00:14:09,040 --> 00:14:12,039 то се другачије не би могло објаснити. 280 00:14:12,040 --> 00:14:13,869 Последњи пут када је Конгрес имао саслушање 281 00:14:13,870 --> 00:14:16,629 на УАП-овима је било пре пола века. 282 00:14:16,630 --> 00:14:19,256 Надам се да неће узети Још 50 година за Конгрес 283 00:14:19,257 --> 00:14:22,539 да држи другу јер транспарентност је очајнички потребна. 284 00:14:22,540 --> 00:14:25,179 Нисмо ништа крили. 285 00:14:25,180 --> 00:14:26,837 2017. први пут смо научили 286 00:14:26,838 --> 00:14:28,959 да је Министарство одбране тихо 287 00:14:28,960 --> 00:14:31,719 поново покренуо слично праћење организације 288 00:14:31,720 --> 00:14:36,420 оно што сада називамо неидентификованим ваздушни феномени или УАП. 289 00:14:39,060 --> 00:14:43,179 УАП-ови су необјашњиви, истина, али су стварни. 290 00:14:43,180 --> 00:14:44,769 Треба их истражити 291 00:14:44,770 --> 00:14:47,919 и све претње које представљају треба ублажити. 292 00:14:47,920 --> 00:14:50,799 Пентагон послао два висока официра, 293 00:14:50,800 --> 00:14:54,459 заменик директора морнаричке обавештајне службе, Скот Бреј, 294 00:14:54,460 --> 00:14:57,969 и под министром одбране, Роналдом Моултријем, 295 00:14:57,970 --> 00:15:00,121 на конгрес далеко боље информисан 296 00:15:00,122 --> 00:15:04,269 него претходне обавештајне податке званичници су се суочавали у прошлости. 297 00:15:04,270 --> 00:15:05,373 Има ту нечег мерљивог 298 00:15:05,374 --> 00:15:08,259 помоћу више инструмената, а ипак се чини да се креће 299 00:15:08,260 --> 00:15:09,980 у правцима који су недоследни 300 00:15:09,981 --> 00:15:13,803 са оним што знамо о физици или науке шире. 301 00:15:14,730 --> 00:15:18,399 Имамо ли пример једног предмет који се не може објаснити 302 00:15:18,400 --> 00:15:21,279 као створено од човека или природно? 303 00:15:21,280 --> 00:15:23,772 Пример који бих рекао 304 00:15:23,773 --> 00:15:25,749 то је још увек нерешено, 305 00:15:25,750 --> 00:15:27,789 да мислим да сви разуме прилично добро је 306 00:15:27,790 --> 00:15:31,173 Инцидент из 2004. из Нимица. 307 00:15:32,970 --> 00:15:35,769 200 миља од обале Сан Дијега. 308 00:15:35,770 --> 00:15:38,859 УСС Нимитз Ударна група носача 309 00:15:38,860 --> 00:15:42,748 наишао на непознато објекат описан као тик так 310 00:15:42,749 --> 00:15:44,739 који је летео прстенова око два 311 00:15:44,740 --> 00:15:47,739 најбољих ловаца на фронту морнарице. 312 00:15:47,740 --> 00:15:49,179 Способност лебдења изнад воде 313 00:15:49,180 --> 00:15:52,149 а затим покрените вертикалу пењати се у основи од нуле нагоре 314 00:15:52,150 --> 00:15:53,795 на око 12.000 стопа 315 00:15:53,796 --> 00:15:56,139 а затим убрзати за мање од две секунде 316 00:15:56,140 --> 00:15:59,433 и нестати је нешто Никада у животу нисам видео. 317 00:16:02,040 --> 00:16:05,387 Да ли смо свесни неког страног противника способног 318 00:16:05,388 --> 00:16:06,870 покретних објеката 319 00:16:06,871 --> 00:16:09,873 без икаквих уочљивих средстава за погон? 320 00:16:14,010 --> 00:16:15,639 Без видљивих средстава за погон, 321 00:16:15,640 --> 00:16:18,999 Рекао бих да нисмо свесни било каквог противника 322 00:16:19,000 --> 00:16:20,079 који могу да померају објекат 323 00:16:20,080 --> 00:16:22,160 без уочљивих средстава за погон. 324 00:16:23,340 --> 00:16:25,454 Бивши заменик помоћник министра одбране, 325 00:16:25,455 --> 00:16:29,199 Кристофер Мелон је био једна од кључних личности 326 00:16:29,200 --> 00:16:31,563 који је изнео у јавност случај Нимиц. 327 00:16:33,480 --> 00:16:36,549 Он и још неколико инсајдера пронашли су рупу 328 00:16:36,550 --> 00:16:40,329 у класификацији која дозволио му да изнесе траке 329 00:16:40,330 --> 00:16:41,499 Пентагона 330 00:16:41,500 --> 00:16:45,159 и на насловној страни Њујорк тајмса. 331 00:16:45,160 --> 00:16:47,769 Када сам први пут контактирао са Комитет за оружане снаге, 332 00:16:47,770 --> 00:16:50,866 или убрзо након тога, рекао сам једном од запослених тамо, 333 00:16:50,867 --> 00:16:51,840 „Зашто не узмете дневнике палубе 334 00:16:51,841 --> 00:16:56,921 за Нимитз из новембра 2004.?" 335 00:16:57,105 --> 00:17:00,034 Зато је отишао у Конгресну истраживачку канцеларију 336 00:17:00,035 --> 00:17:04,713 и задужио их да оду у архиве и узмите дневнике палубе. 337 00:17:06,540 --> 00:17:09,069 Погоди шта? Недостају. 338 00:17:09,070 --> 00:17:11,686 За тај један ограничени временски оквир. 339 00:17:11,687 --> 00:17:14,895 Записи пре тамо, записи после тамо, 340 00:17:14,896 --> 00:17:17,439 али палуба бележи инцидент са Нимицом 341 00:17:17,440 --> 00:17:19,320 за тај временски период недостају. 342 00:17:25,200 --> 00:17:28,089 Господо, то није изван домена могућности 343 00:17:28,090 --> 00:17:30,663 да овде долази нека истраживања 344 00:17:30,664 --> 00:17:33,789 и то лежи у основи многих извештаја које добијате. 345 00:17:33,790 --> 00:17:35,589 Мислим да је господин ЛаХод питао о томе 346 00:17:35,590 --> 00:17:38,379 да људи мисле да мора бити ванземаљски живот 347 00:17:38,380 --> 00:17:41,079 и уопште није даље од бледе 348 00:17:41,080 --> 00:17:43,263 да би овде била посета. 349 00:17:45,480 --> 00:17:49,329 Није било судара између било које америчке имовине 350 00:17:49,330 --> 00:17:51,753 у једном од ових УАП-ова, зар не? 351 00:17:52,590 --> 00:17:53,469 Нисмо имали судар. 352 00:17:53,470 --> 00:17:55,600 Ипак, имали смо најмање 11 промашаја. 353 00:17:57,420 --> 00:18:00,003 Од 1968. године није било саслушања 354 00:18:00,004 --> 00:18:04,209 и овде имамо саслушање, знате, 355 00:18:04,210 --> 00:18:07,239 где пре само неколико година, нисмо ни признавали 356 00:18:07,240 --> 00:18:09,630 да су ове ствари биле стварне пре 2017. 357 00:18:09,631 --> 00:18:13,989 Само то ми је било тако невероватно да ми је скоро свеједно 358 00:18:13,990 --> 00:18:15,339 шта се догодило током саслушања. 359 00:18:15,340 --> 00:18:17,589 Само чињеница да се то дешавало 360 00:18:17,590 --> 00:18:19,179 и да бих могао бити присутан због тога, 361 00:18:19,180 --> 00:18:20,769 осећало се као, знаш, 362 00:18:20,770 --> 00:18:23,199 након свега што сам радио на овоме толико година, 363 00:18:23,200 --> 00:18:24,542 то ми је заиста било корисно. 364 00:18:24,543 --> 00:18:27,739 Заиста је много значило бити у тој соби. 365 00:18:27,740 --> 00:18:29,439 Такође је пријављено 366 00:18:29,440 --> 00:18:32,529 да је било УАП посматрано у интеракцији са 367 00:18:32,530 --> 00:18:34,419 и летећи изнад осетљивих војних објеката 368 00:18:34,420 --> 00:18:35,904 смештај наших стратешких нуклеарних снага. 369 00:18:35,905 --> 00:18:37,855 Један такав инцидент се наводно догодио 370 00:18:37,856 --> 00:18:39,879 у ваздухопловној бази Малмстром 371 00:18:39,880 --> 00:18:42,969 у којој 10 наших нуклеарних ИЦБМ су онеспособљене. 372 00:18:42,970 --> 00:18:45,699 Шта ме је заиста дирнуло биле су то неке од изјава 373 00:18:45,700 --> 00:18:47,300 које је конгресмен направио. 374 00:18:47,301 --> 00:18:49,872 И врсте питања питали су били тако проницљиви 375 00:18:49,873 --> 00:18:53,523 а Андре Карсон је био тако елоквентан у свом уводу 376 00:18:53,524 --> 00:18:54,999 и Адам Шиф, знаш, 377 00:18:55,000 --> 00:18:58,146 и чинило се да заиста схвати важност 378 00:18:58,147 --> 00:18:59,717 овог питања 379 00:18:59,718 --> 00:19:02,589 а ето то су светом износили. 380 00:19:02,590 --> 00:19:04,119 Ви сте момци који то истражују. 381 00:19:04,120 --> 00:19:05,709 Мислим, ко то још ради? 382 00:19:05,710 --> 00:19:06,999 Ако је нешто званично донето 383 00:19:07,000 --> 00:19:08,207 нашој пажњи, погледали бисмо то. 384 00:19:08,208 --> 00:19:09,842 Скрећем вам пажњу. 385 00:19:09,843 --> 00:19:11,289 Ово је прилично званично. 386 00:19:11,290 --> 00:19:13,149 Наравно. Па ћемо се вратити и погледајте га. 387 00:19:13,150 --> 00:19:16,325 Али генерално постоји нека ауторитативна фигура 388 00:19:16,326 --> 00:19:18,399 то каже да се догодио инцидент. 389 00:19:18,400 --> 00:19:19,839 Желели бисмо да погледате ово. 390 00:19:19,840 --> 00:19:20,859 Колико вреди, волео бих те 391 00:19:20,860 --> 00:19:21,816 да завирим у то 392 00:19:21,817 --> 00:19:23,559 и ако би из неког другог разлога могао да га одбациш 393 00:19:23,560 --> 00:19:26,559 и кажу да на ово не вреди трошити ресурсе. 394 00:19:26,560 --> 00:19:28,209 Господине Крисхнамоортхи. 395 00:19:28,210 --> 00:19:32,769 Прво питање је да ли смо наишли на неку олупину 396 00:19:32,770 --> 00:19:35,950 било које врсте предмета 397 00:19:35,951 --> 00:19:39,543 који сте сада испитали? 398 00:19:40,650 --> 00:19:42,399 Оперативна група УАП-а нема никакве олупине 399 00:19:42,400 --> 00:19:44,438 то није објашњиво, 400 00:19:44,439 --> 00:19:47,269 то није у складу са да је земаљског порекла. 401 00:19:49,436 --> 00:19:51,339 И коначно, да ли сте свесни документа 402 00:19:51,340 --> 00:19:53,259 који се појавио око 2019 403 00:19:53,260 --> 00:19:57,003 понекад називан и Адмирал Вилсон Мемо или ЕВ Нотес Мемо? 404 00:19:59,409 --> 00:20:00,161 Ја нисам. 405 00:20:00,162 --> 00:20:00,994 Ти ниси. 406 00:20:00,995 --> 00:20:01,827 Ја лично нисам свјестан тога. 407 00:20:01,828 --> 00:20:02,982 У реду. 408 00:20:02,983 --> 00:20:04,179 Меморандум који је процурио 409 00:20:04,180 --> 00:20:06,352 открива наводни тајни састанак 410 00:20:06,353 --> 00:20:10,059 са бившим директором Одбрамбено-обавештајна агенција, 411 00:20:10,060 --> 00:20:12,498 Вицеадмирал Томас Р. Вилсон, 412 00:20:12,499 --> 00:20:17,579 астрофизичар и ваздухопловство инжењер, др Ерик Дејвис 413 00:20:17,970 --> 00:20:22,353 о ултра тајном УАП програму за проналажење пада. 414 00:20:24,180 --> 00:20:26,188 Према допису, састанак је одржан 415 00:20:26,189 --> 00:20:27,759 на задњем паркингу 416 00:20:27,760 --> 00:20:31,569 држављанина Сједињених Држава ангажовани извођач радова 417 00:20:31,570 --> 00:20:35,133 са неким од владиних најосетљивије технологије. 418 00:20:37,080 --> 00:20:39,489 Вицеадмирал Вилсон је уводно говорио о састанку 419 00:20:39,490 --> 00:20:41,133 са следећим упозорењем, 420 00:20:41,977 --> 00:20:45,099 „Ако ми упропастиш поверење, нећу да те упознам, 421 00:20:45,100 --> 00:20:46,839 поричу све речено, 422 00:20:46,840 --> 00:20:50,409 неће се више састајати са људима без дозволе. 423 00:20:50,410 --> 00:20:51,639 Превише ризично. 424 00:20:51,640 --> 00:20:54,129 Никада нисам видео ништа слично овом програму 425 00:20:54,130 --> 00:20:56,313 у заједници црних програма. 426 00:20:58,920 --> 00:21:00,699 Програм обрнутог инжењеринга. 427 00:21:00,700 --> 00:21:03,365 Нешто се опоравило пре много година у прошлости. 428 00:21:03,366 --> 00:21:08,163 Назвали су себе сатом комитета или чувара капија. 429 00:21:09,000 --> 00:21:11,834 Изолована група која користи сопствене објекте 430 00:21:11,835 --> 00:21:16,915 и очишћено особље, око 400 до 800 радника. 431 00:21:17,361 --> 00:21:21,266 Без имена Беле куће, без председника, 432 00:21:21,267 --> 00:21:26,347 нема људи из Конгреса, нема запослених у Конгресу. 433 00:21:26,595 --> 00:21:31,595 Имали су занат, нетакнут летелице за које су веровали да могу да лете. 434 00:21:33,735 --> 00:21:37,649 Менаџер програма је рекао да није знао одакле је. 435 00:21:37,650 --> 00:21:39,816 Имали су неке идеје о овоме. 436 00:21:39,817 --> 00:21:43,833 Била је то технологија која није са ове земље, 437 00:21:44,984 --> 00:21:49,227 „није направљен од човека, не од људских руку“. 438 00:21:53,940 --> 00:21:55,719 Дакле, нисте свесни тога? 439 00:21:55,720 --> 00:21:56,959 Нисам свјестан тога, конгресмене. 440 00:21:56,960 --> 00:21:58,172 У мојих преосталих 10 секунди, 441 00:21:58,173 --> 00:22:00,729 Ваљда бих само замолио г. Једногласна сагласност председника 442 00:22:00,730 --> 00:22:02,769 да се тај допис унесе у записник. 443 00:22:02,770 --> 00:22:03,819 Без приговора. 444 00:22:03,820 --> 00:22:05,633 Хвала, господине председавајући. Ценим то. 445 00:22:06,801 --> 00:22:08,143 Постављен је Вилсонов меморандум 446 00:22:08,144 --> 00:22:10,089 на конгресним саслушањима. 447 00:22:10,090 --> 00:22:14,529 Да ли мислите да постоји легитимност тог меморандума? 448 00:22:14,530 --> 00:22:19,293 То је област за коју мислим да не могу да коментаришем. 449 00:22:21,600 --> 00:22:23,199 У сваком случају, претпостављам да сте... 450 00:22:23,200 --> 00:22:25,388 доктор физичара са Станфорда, 451 00:22:25,389 --> 00:22:27,605 Др Хал Путхофф је умешан 452 00:22:27,606 --> 00:22:31,749 у високо поверљивим програмима за ДОД 453 00:22:31,750 --> 00:22:33,865 и обавештајне заједнице. 454 00:22:33,866 --> 00:22:37,419 Др Путхофф је био старији саветник и извођач радова 455 00:22:37,420 --> 00:22:39,483 на бројне УАП програме 456 00:22:39,484 --> 00:22:42,333 за Одбрамбену обавештајну агенцију. 457 00:22:43,290 --> 00:22:46,406 Његово наводно истраживање о помиње се црасх ретриементс 458 00:22:46,407 --> 00:22:49,749 у недавно прочитаном меморандуму Вилсона Дејвиса 459 00:22:49,750 --> 00:22:51,453 у конгресну евиденцију. 460 00:22:53,301 --> 00:22:55,269 Мислим, потписао сам безбедносне заклетве, 461 00:22:55,270 --> 00:22:59,040 знате, ТС, СЦИ, ГАММА, ХЦС, 462 00:23:01,080 --> 00:23:05,075 Мислим на читав низ ствари од, па, ако добијете приступ 463 00:23:05,076 --> 00:23:06,923 на ове информације и ове информације 464 00:23:06,924 --> 00:23:09,973 и ове информације и ове информације, 465 00:23:09,974 --> 00:23:13,299 нећете то открити јавности. 466 00:23:13,300 --> 00:23:15,729 А ако то урадиш, отићи ћеш у затвор. 467 00:23:15,730 --> 00:23:17,769 Потпиши парче папира, ок? 468 00:23:17,770 --> 00:23:19,479 Потпишите парче папира. 469 00:23:19,480 --> 00:23:24,560 Дакле, док не буде нека изјава на високом нивоу 470 00:23:24,895 --> 00:23:29,154 то некако скраћује то, ох, сигурно, 471 00:23:29,155 --> 00:23:33,314 Отишао бих у затвор да кажем ствари које знам 472 00:23:33,315 --> 00:23:36,513 којима сам био изложен у програму. 473 00:23:39,570 --> 00:23:41,049 Мислим, Давис, знаш, 474 00:23:41,050 --> 00:23:43,077 то је део меморандума Вилсона Дејвиса. 475 00:23:43,078 --> 00:23:47,072 Мислим, наравно да Давис јесте мој виши научни саветник 476 00:23:47,073 --> 00:23:51,489 већ пар деценија па га добро познајем 477 00:23:51,490 --> 00:23:56,570 и ако би рекао да се то десило, 478 00:23:58,251 --> 00:24:00,819 онда бих био спреман да признам да се то догодило. 479 00:24:00,820 --> 00:24:02,977 Али у овом тренутку, 480 00:24:02,978 --> 00:24:07,293 то је област у коју не вреди копати. 481 00:24:09,995 --> 00:24:11,769 Сустигли смо човека 482 00:24:11,770 --> 00:24:14,618 који је први организовао конгресно саслушање о УАП-у 483 00:24:14,619 --> 00:24:16,839 за преко 50 година. 484 00:24:16,840 --> 00:24:19,382 Представник, Андре Царсон. 485 00:24:19,383 --> 00:24:22,149 Сенатор Рид је цитиран 2019 486 00:24:22,150 --> 00:24:23,626 у часопису Нев Иоркер. 487 00:24:23,627 --> 00:24:26,649 „Деценијама су ми говорили да их Лоцкхеед има 488 00:24:26,650 --> 00:24:29,049 ових преузетих материјала 489 00:24:29,050 --> 00:24:32,709 и покушао сам да добијем, колико се сећам, поверљиво одобрење 490 00:24:32,710 --> 00:24:35,582 од Пентагона да одем да погледам ствари. 491 00:24:35,583 --> 00:24:37,509 Они то не би одобрили. 492 00:24:37,510 --> 00:24:39,279 Не знам који су све бројеви, 493 00:24:39,280 --> 00:24:41,499 каква је то била класификација, 494 00:24:41,500 --> 00:24:42,789 али ми то не би дали. 495 00:24:42,790 --> 00:24:44,062 „Нису ми дали дозволу. 496 00:24:44,063 --> 00:24:46,899 Да ли сте чули неке веродостојне извештаје 497 00:24:46,900 --> 00:24:49,388 или било шта што би поткрепило 498 00:24:49,389 --> 00:24:52,329 да имамо хардвер или тела? 499 00:24:52,330 --> 00:24:53,619 Знам да је то тежак задатак 500 00:24:53,620 --> 00:24:55,066 и не покушавам да те ставим на место, 501 00:24:55,067 --> 00:24:58,131 али то је тако значајно ако је то случај. 502 00:24:58,132 --> 00:25:00,423 Шта чујеш, конгресмене? 503 00:25:03,060 --> 00:25:06,159 Па, очигледно због мог рада на саслушању 504 00:25:06,160 --> 00:25:07,689 и заклетву коју сам положио, знаш, 505 00:25:07,690 --> 00:25:10,023 Нећу да причам о технологији 506 00:25:10,024 --> 00:25:14,043 јер би то могло компромитовати нашу националну безбедност. 507 00:25:15,539 --> 00:25:18,129 Мислим да је важно да признајмо наше победе. 508 00:25:18,130 --> 00:25:19,269 Пре само пар година, 509 00:25:19,270 --> 00:25:21,706 ако сте изнели УАП-ове другим члановима Конгреса, 510 00:25:21,707 --> 00:25:24,969 постоји шанса да се смејете. 511 00:25:24,970 --> 00:25:27,789 Знате, сада видимо јавне изјаве 512 00:25:27,790 --> 00:25:30,159 из Пентагона Беле куће и више, 513 00:25:30,160 --> 00:25:31,552 а има много тога што не знамо. 514 00:25:31,553 --> 00:25:33,332 Разумем да то може бити фрустрирајуће, 515 00:25:33,333 --> 00:25:38,413 али желимо да охрабримо људе, да вам дамо похвале 516 00:25:38,640 --> 00:25:41,709 да наставим да тражимо још информације и више одговора. 517 00:25:41,710 --> 00:25:45,183 Тако да имамо много посла да уклонимо стигму. 518 00:25:46,530 --> 00:25:48,789 Једна ствар коју сам научио, знате, као новинар 519 00:25:48,790 --> 00:25:50,487 већ 20 плус година у Вашингтону је 520 00:25:50,488 --> 00:25:54,159 ако Конгрес то сазна, ми на крају ће и то научити 521 00:25:54,160 --> 00:25:56,949 јер је Конгрес најгори у чувању тајни. 522 00:25:56,950 --> 00:26:00,396 Тако да ће бити занимљиво видети како се овај процес одвија, 523 00:26:00,397 --> 00:26:02,406 али знаш, притисак је присутан 524 00:26:02,407 --> 00:26:05,019 и мислим да Пентагон, ЦИА, 525 00:26:05,020 --> 00:26:07,550 друге агенције ће морати да одговоре на пошту. 526 00:26:13,080 --> 00:26:14,679 Крајем 2022. 527 00:26:14,680 --> 00:26:16,553 Председник Бајден је потписао закон 528 00:26:16,554 --> 00:26:21,634 који је успоставио мандат за нове УАП процедуре извештавања. 529 00:26:23,460 --> 00:26:26,380 У оквиру Закона о народној одбрани за 2023 530 00:26:26,381 --> 00:26:30,880 је одељак који описује нови УАП процедуре извештавања које се односе 531 00:26:30,881 --> 00:26:33,909 на преузете материјале. 532 00:26:33,910 --> 00:26:37,209 Једна посебна ствар која ми је заиста искочила, 533 00:26:37,210 --> 00:26:39,639 било коју активност или програм одељења 534 00:26:39,640 --> 00:26:41,439 или агенција савезне владе 535 00:26:41,440 --> 00:26:44,705 или извођач таквог одељење или агенција која се односи 536 00:26:44,706 --> 00:26:48,064 на неидентификоване аномалне појаве укључујући 537 00:26:48,065 --> 00:26:53,145 с обзиром на материјал проналажење, анализа материјала, 538 00:26:54,120 --> 00:26:57,249 обрнути инжењеринг, истраживање и развој, 539 00:26:57,250 --> 00:26:59,769 откривање и праћење, итд. 540 00:26:59,770 --> 00:27:01,389 То је прилично невероватан језик. 541 00:27:01,390 --> 00:27:03,699 Тамо не морам ни да читам између редова. 542 00:27:03,700 --> 00:27:04,539 Запањујуће је. 543 00:27:04,540 --> 00:27:06,643 Оно што они говоре је то све 544 00:27:06,644 --> 00:27:10,899 ових легенди о Розвелу. 545 00:27:10,900 --> 00:27:12,459 Саопштено је из Војног ваздухопловства 546 00:27:12,460 --> 00:27:14,439 да је пронађен летећи диск 547 00:27:14,440 --> 00:27:16,569 и сада је у поседу војске. 548 00:27:16,570 --> 00:27:20,019 Диск је слетео на ранч у Корони у Новом Мексику. 549 00:27:20,020 --> 00:27:22,869 Није било ништа са ове земље... 550 00:27:22,870 --> 00:27:25,629 Сматрамо да је то довољно веродостојно. 551 00:27:25,630 --> 00:27:28,710 Сада имамо довољно разлога за то верујте да се то могло догодити. 552 00:27:29,730 --> 00:27:31,030 Мислим да је невероватно 553 00:27:32,340 --> 00:27:34,029 и мислим да ће то довести до реализације 554 00:27:34,030 --> 00:27:35,160 да нисмо сами, 555 00:27:36,000 --> 00:27:39,903 али можда још нисмо јавно спремни за то. 556 00:27:42,180 --> 00:27:45,883 Наш тим узима да улицама Вашингтона. 557 00:27:45,884 --> 00:27:48,339 Мислим да су НЛО стварни, не бих желео да знам. 558 00:27:48,340 --> 00:27:51,099 То би ми могло само изазвати више анксиозности. 559 00:27:51,100 --> 00:27:53,019 Тако да мислим да бих био заиста заинтересован 560 00:27:53,020 --> 00:27:54,819 да знам да ли је још неко тамо. 561 00:27:54,820 --> 00:27:56,169 Чак и ако је страшно. 562 00:27:56,170 --> 00:27:57,306 Чак и ако је страшно, боље је... 563 00:27:57,307 --> 00:27:59,229 Постоји прави начин да се то саопшти 564 00:27:59,230 --> 00:28:00,399 јавности ипак. 565 00:28:00,400 --> 00:28:02,688 Мора постојати јединствена порука са обе стране 566 00:28:02,689 --> 00:28:04,869 о томе шта би се могло догодити 567 00:28:04,870 --> 00:28:07,198 али само мислим да људи треба имати консензус. 568 00:28:07,199 --> 00:28:08,223 - Да. - Да. 569 00:28:10,710 --> 00:28:13,299 Не постоји начин да се тако нешто полако открије 570 00:28:13,300 --> 00:28:14,132 али мислим да о томе треба само причати, 571 00:28:14,133 --> 00:28:17,829 као да се о било чему прича као о спорту. 572 00:28:17,830 --> 00:28:19,569 Транспарентност је увек добра ствар 573 00:28:19,570 --> 00:28:21,249 тако да мислим да је то нешто до чега ми је стало. 574 00:28:21,250 --> 00:28:23,409 Не би хтели да изазову масовну хистерију. 575 00:28:23,410 --> 00:28:25,592 Како смо безбедни? Како да ли се ствари дешавају? 576 00:28:25,593 --> 00:28:27,219 Мислим да као грађани, 577 00:28:27,220 --> 00:28:30,123 ми смо грађани ове земље, не само ове земље. 578 00:28:30,124 --> 00:28:32,067 И као такви, имали бисмо право 579 00:28:32,068 --> 00:28:34,539 да зна шта је изван ове земље. 580 00:28:34,540 --> 00:28:36,549 Како би нам рекли? По вестима или? 581 00:28:36,550 --> 00:28:38,207 Сакријте своју децу, сакријте своје жене, сакријте се. 582 00:28:41,247 --> 00:28:43,299 - Долазе. - Долазе по тебе. 583 00:28:43,300 --> 00:28:46,310 Осећам се као... 584 00:28:59,670 --> 00:29:00,729 Има ли других података? 585 00:29:00,730 --> 00:29:01,839 Има ли других сензорних података? 586 00:29:01,840 --> 00:29:05,709 Има ли других фотографија подаци, видео касета, ФЛИР снимци, 587 00:29:05,710 --> 00:29:09,549 ствари које сте видели а нису изашле? 588 00:29:09,550 --> 00:29:12,333 Ох, има још много података који нису изашли. 589 00:29:13,606 --> 00:29:15,288 - Као шта? - Тога сам свестан и- 590 00:29:15,289 --> 00:29:17,428 Чега сте свесни или сте видели? 591 00:29:17,429 --> 00:29:21,813 Па, да сам видео, на којима сам радио. Да. 592 00:29:24,360 --> 00:29:25,539 Да ли бисте уопште могли да причате о томе? 593 00:29:25,540 --> 00:29:26,453 бр. 594 00:29:31,410 --> 00:29:32,279 Сви сведоци 595 00:29:32,280 --> 00:29:34,882 у овом филму су проверене у погледу истинитости 596 00:29:34,883 --> 00:29:38,338 њихових позиција у влади или извођачима. 597 00:29:38,339 --> 00:29:41,349 Неки се појављују анонимно док раде на свом путу 598 00:29:41,350 --> 00:29:44,374 преко Конгреса Програм заштите узбуњивача 599 00:29:44,375 --> 00:29:47,343 недавно установљен од стране Конгреса. 600 00:29:50,070 --> 00:29:52,389 Они представљају само мали део 601 00:29:52,390 --> 00:29:55,034 легитимних УАП узбуњивача који желе 602 00:29:55,035 --> 00:29:57,663 да сведочи под заклетвом. 603 00:29:59,898 --> 00:30:01,907 Данас седим овде 604 00:30:01,908 --> 00:30:05,749 јер се амерички народ лаже 605 00:30:05,750 --> 00:30:08,963 и мислим да је крајње време да откинемо повез 606 00:30:08,964 --> 00:30:11,379 и идите на пуну транспарентност 607 00:30:11,380 --> 00:30:13,205 јер верујем да амерички народ, 608 00:30:13,206 --> 00:30:15,699 и сасвим искрено људи света 609 00:30:15,700 --> 00:30:18,123 у овом тренутку имају право да знају. 610 00:30:19,530 --> 00:30:21,421 Дакле, влада је себи учинила медвеђу услугу 611 00:30:21,422 --> 00:30:26,198 из било ког разлога, јер у очима многих људи- 612 00:30:26,199 --> 00:30:27,369 Лагали су нас 613 00:30:27,370 --> 00:30:28,583 отприлике 75 година. - Ова посебна тема јесте 614 00:30:28,584 --> 00:30:31,449 где је власт заиста почела да нас лаже. 615 00:30:31,450 --> 00:30:35,229 Здраво, моје име је Ленвал Логан. Сви ме зову Логан. 616 00:30:35,230 --> 00:30:37,432 Ја сам пензионисани обавештајни аналитичар Ратног ваздухопловства 617 00:30:37,433 --> 00:30:40,599 који је почео као Б-52 шеф посаде и унакрсно обучен. 618 00:30:40,600 --> 00:30:43,911 Имао сам прилику да подржим УАП Таскфорце 619 00:30:43,912 --> 00:30:47,139 а ја сам овде да разговарам о томе 620 00:30:47,140 --> 00:30:50,223 шта могу на некласификованом ниво да поделим оно што знам. 621 00:30:51,240 --> 00:30:52,629 Људи почињу да излазе. 622 00:30:52,630 --> 00:30:55,569 Знате, Конгрес јесте говорећи: „Дођи, сведочи“. 623 00:30:55,570 --> 00:30:56,799 Ја сам Сарах Гамм. 624 00:30:56,800 --> 00:30:59,350 Био сам истраживач за Министарство одбране 625 00:30:59,351 --> 00:31:02,769 и током мојих година као научника могао сам 626 00:31:02,770 --> 00:31:05,499 да истражује и истражује поверљиво 627 00:31:05,500 --> 00:31:07,630 и некласификовани извештаји о УАП-овима. 628 00:31:08,610 --> 00:31:09,992 Зашто сада? 629 00:31:09,993 --> 00:31:11,890 Осећам да је време 630 00:31:13,350 --> 00:31:16,059 где сам видео интересовање за Конгрес. 631 00:31:16,060 --> 00:31:17,919 Дакле, нисте свесни тога? 632 00:31:17,920 --> 00:31:20,707 Видео сам интересовање за НЛО програме 633 00:31:20,708 --> 00:31:22,839 и то је само било веома супротстављено. 634 00:31:22,840 --> 00:31:24,219 Схватам чињеницу да технологија, 635 00:31:24,220 --> 00:31:25,509 ако бисте могли то да издвојите 636 00:31:25,510 --> 00:31:27,039 и то назвати националном безбедношћу 637 00:31:27,040 --> 00:31:28,941 да технологије на којима раде 638 00:31:28,942 --> 00:31:31,906 који има неки разлог да остане поверљив, 639 00:31:31,907 --> 00:31:35,049 али откровење које тамо је други живот, 640 00:31:35,050 --> 00:31:37,302 то би требало да буде нешто за свакога. 641 00:31:37,303 --> 00:31:42,383 Да ли вас је оно што видите убедило да је ДОД 642 00:31:42,704 --> 00:31:46,599 или обавештајне агенције имају много убедљивијих података 643 00:31:46,600 --> 00:31:48,730 од онога о чему шира јавност зна? 644 00:31:59,970 --> 00:32:03,669 Да, постоји много више података. 645 00:32:03,670 --> 00:32:05,199 Рекао бих делић тога 646 00:32:05,200 --> 00:32:09,399 што сам могао да видим је нешто необјашњиво 647 00:32:09,400 --> 00:32:11,349 попут физике која је изван нашег домена. 648 00:32:11,350 --> 00:32:13,989 То није авион, није паралакса камере, 649 00:32:13,990 --> 00:32:16,509 није смеће на небу, није балон. 650 00:32:16,510 --> 00:32:19,599 То је нешто што не знамо шта је то. 651 00:32:19,600 --> 00:32:21,489 То је прави УАП. 652 00:32:21,490 --> 00:32:23,476 Лидер већине у Сенату, Хари Рид, рекао ми је, 653 00:32:23,477 --> 00:32:26,349 „Оно што је објављено је само врх леденог брега." 654 00:32:26,350 --> 00:32:27,579 Како на то реагујете? 655 00:32:27,580 --> 00:32:30,749 Зато што сам подржао радна група и све. 656 00:32:30,750 --> 00:32:32,643 Тамо има више података. 657 00:32:34,512 --> 00:32:37,059 Више података тамо или тамо? 658 00:32:37,060 --> 00:32:39,939 У реду, више података иза затворених врата. 659 00:32:39,940 --> 00:32:42,163 Ја сам сто процената који кажу да имам доказе 660 00:32:42,164 --> 00:32:45,128 и видео сам то од заната који раде 661 00:32:45,129 --> 00:32:48,789 са аномалним карактеристикама, 662 00:32:48,790 --> 00:32:53,139 потпуно тих, у стању да маневрисати насумичним брзинама, 663 00:32:53,140 --> 00:32:55,960 стати на новчић, лебдети, полетети поново. 664 00:32:55,961 --> 00:32:59,049 Улази и излази из воде. 665 00:32:59,050 --> 00:33:03,969 Да, имамо 31 чвор стални ветар, горња страна, 666 00:33:03,970 --> 00:33:05,352 удари од 40. 667 00:33:05,353 --> 00:33:07,186 Шта је то било прскање? 668 00:33:07,187 --> 00:33:09,151 Означите опсег лежаја. 669 00:33:09,152 --> 00:33:13,029 Шта да радимо да ли би то могло да уради? 670 00:33:13,030 --> 00:33:14,317 П1, Контрола не зна који тип 671 00:33:14,318 --> 00:33:15,809 авиона је било. 672 00:33:15,810 --> 00:33:17,979 То је заиста, заиста невероватно 673 00:33:17,980 --> 00:33:23,060 када могу да погледам извештај или видео, фотографије 674 00:33:24,177 --> 00:33:26,943 и знај да то није одавде. 675 00:33:28,470 --> 00:33:30,879 Број мејлова које сам добио сам 676 00:33:30,880 --> 00:33:33,819 у последња два месеца од други научници кажу, 677 00:33:33,820 --> 00:33:35,450 како да помогнем? 678 00:33:35,451 --> 00:33:36,849 физичари... 679 00:33:36,850 --> 00:33:40,164 др Гари Нолан је амерички имунолог, 680 00:33:40,165 --> 00:33:44,259 академски проналазач и привредник 681 00:33:44,260 --> 00:33:48,363 са сопственом лабораторијом на Станфорду Медицински факултет Универзитета. 682 00:33:49,740 --> 00:33:52,809 Др Нолан је радио на наводним егзотикама 683 00:33:52,810 --> 00:33:55,599 или мета материјала у удружењу 684 00:33:55,600 --> 00:33:59,109 са припадницима обавештајних служби и одбрамбене заједнице 685 00:33:59,110 --> 00:34:02,163 од УАП случајева широм света. 686 00:34:03,150 --> 00:34:04,809 да ли знаш ствари 687 00:34:04,810 --> 00:34:06,361 да ако их откријете управо овде 688 00:34:06,362 --> 00:34:09,279 на камери, да ли би те довео у невоље? 689 00:34:09,280 --> 00:34:10,193 Да. 690 00:34:11,321 --> 00:34:13,533 Да ли је фрустрирајуће знати те ствари? 691 00:34:15,390 --> 00:34:20,109 Да и тако не знам ни близу 692 00:34:20,110 --> 00:34:24,435 шта мислим да неки људи раде знам и људи које познајем знају. 693 00:34:24,436 --> 00:34:29,516 И није то оно што ја знам, већ оно што они раде. 694 00:34:30,563 --> 00:34:31,689 И мислим да је то разлог 695 00:34:31,690 --> 00:34:34,659 зашто видите овај заједнички напор 696 00:34:34,660 --> 00:34:36,562 од појединаца унутар владе 697 00:34:36,563 --> 00:34:38,869 који кажу, доста је било, 698 00:34:38,870 --> 00:34:41,253 време је да добијете ове информације. 699 00:34:42,810 --> 00:34:44,462 Ја сам сто процената који кажу да имам доказе 700 00:34:44,463 --> 00:34:45,672 и видео сам. 701 00:34:45,673 --> 00:34:49,059 То су ствари у тајнама које се налазе на СИПР-у, 702 00:34:49,060 --> 00:34:51,743 ствари на строго поверљивим нивоима смештене на ЈВИЦС. 703 00:34:52,980 --> 00:34:57,819 На овим системима постоје веома квалитетне сликовне датотеке 704 00:34:57,820 --> 00:35:00,862 приказујући УАП-ове који путују преко средњег нивоа, 705 00:35:00,863 --> 00:35:03,213 и атмосферски улазак, итд. 706 00:35:05,069 --> 00:35:07,489 Наука не може да објасни ове ствари, 707 00:35:07,490 --> 00:35:10,419 али ти то не можеш објаснити засновано на климавом видеу за иПхоне 708 00:35:10,420 --> 00:35:12,519 које је неко узео док је камповао. 709 00:35:12,520 --> 00:35:14,679 Фрустрирајуће је кад чујем 710 00:35:14,680 --> 00:35:17,469 мејнстрим научна заједница 711 00:35:17,470 --> 00:35:20,539 на свим емисијама које критикују недостатак 712 00:35:20,540 --> 00:35:23,799 убедљивијих података када знам да постоје. 713 00:35:23,800 --> 00:35:27,399 Чини ми се ванземаљци који су нас посетили, 714 00:35:27,400 --> 00:35:32,109 више би се манифестовале убедљивије од нејасног видеа. 715 00:35:32,110 --> 00:35:34,359 А ту су и сви ти различити изговори 716 00:35:34,360 --> 00:35:36,042 зашто се не објављује. 717 00:35:36,043 --> 00:35:38,979 Схватам то и сигуран сам да је нешто од тога релевантно. 718 00:35:38,980 --> 00:35:41,979 Међутим, већи је проблем 719 00:35:41,980 --> 00:35:45,669 имају коначну потврду да су ови занати прави 720 00:35:45,670 --> 00:35:47,126 а они не знају одакле су јеботе. 721 00:35:47,127 --> 00:35:48,693 Извините мој француски. 722 00:35:49,810 --> 00:35:52,689 Ок, то је то. Знам да је тако. 723 00:35:52,690 --> 00:35:55,389 Има довољно доказа тамо која захтева пресуду 724 00:35:55,390 --> 00:35:58,509 то говори, да, нешто се дешава. 725 00:35:58,510 --> 00:36:01,795 Има ли довољно доказа да се каже да су ово светски људи? 726 00:36:01,796 --> 00:36:05,007 Неки од нас би рекли да, неки од нас би рекли не. 727 00:36:05,008 --> 00:36:10,088 Али у сарадњи, са прави људи који раде заједно, 728 00:36:10,290 --> 00:36:11,289 Мислим да бисмо могли доћи горе 729 00:36:11,290 --> 00:36:13,720 са дефинитивним одговором и одговор је да. 730 00:36:34,830 --> 00:36:35,949 Његово име је Гари МцКиннон. 731 00:36:35,950 --> 00:36:37,269 Он има 46 година. 732 00:36:37,270 --> 00:36:40,089 Хаковао је компјутере НАСА-е, америчке војске, 733 00:36:40,090 --> 00:36:42,939 Морнарица, Ваздухопловство, - И провалио у неке 734 00:36:42,940 --> 00:36:46,779 од најтајнијих америчких војних компјутерских мрежа. 735 00:36:46,780 --> 00:36:49,340 97 компјутера америчке војске и НАСА-е. 736 00:36:49,341 --> 00:36:51,279 Али он тврди да је само гледао 737 00:36:51,280 --> 00:36:54,429 за тајне доказе о неидентификовани летећи објекти. 738 00:36:54,430 --> 00:36:56,859 Њушкање за НЛО је нацртао Гари МцКиннон. 739 00:36:56,860 --> 00:36:57,729 Американци кажу 740 00:36:57,730 --> 00:36:59,619 МцКиннон је сајбер терориста 741 00:36:59,620 --> 00:37:02,439 који је проузроковао скоро пола штете од милион фунти 742 00:37:02,440 --> 00:37:04,479 на војне рачунаре. 743 00:37:04,480 --> 00:37:05,529 Уживо у нашим студијима у Њујорку 744 00:37:05,530 --> 00:37:07,929 а амерички званичници нису нимало срећни због овога. 745 00:37:07,930 --> 00:37:09,309 Уопште не. 746 00:37:09,310 --> 00:37:11,769 Наишао је на необрађене сателитске снимке, 747 00:37:11,770 --> 00:37:14,769 како је рекао, ван овог света летећи објекти. 748 00:37:14,770 --> 00:37:16,329 2002. године оптужен је 749 00:37:16,330 --> 00:37:19,359 са највећим америчким војним хаком у универзуму. 750 00:37:19,360 --> 00:37:21,459 Шта је нашао на путу НЛО доказа? 751 00:37:21,460 --> 00:37:23,138 Па, каже да је провео годину дана тражећи 752 00:37:23,139 --> 00:37:25,239 преко ових компјутерских система 753 00:37:25,240 --> 00:37:28,629 и нашао је, каже, фотографски доказ 754 00:37:28,630 --> 00:37:30,835 ванземаљских летелица и имена 755 00:37:30,836 --> 00:37:35,679 и чинови нечега он звани неземаљски официри. 756 00:37:35,680 --> 00:37:38,703 Он у овом тренутку није поделио та имена са нама. 757 00:37:43,680 --> 00:37:45,309 Ако изручење ипак крене. 758 00:37:45,310 --> 00:37:48,423 Гери би могао да се суочи са 60 година у америчком затвору. 759 00:37:51,120 --> 00:37:53,139 Посада је сустигла Гари МцКиннона 760 00:37:53,140 --> 00:37:55,053 на енглеском селу. 761 00:37:55,950 --> 00:37:58,599 Колико људи је желело да зна шта сте видели? 762 00:37:58,600 --> 00:37:59,513 Ох боже. 763 00:38:00,521 --> 00:38:04,383 Новине, филмске куће, писци књига, 764 00:38:05,372 --> 00:38:08,559 и телевизијске станице. 765 00:38:08,560 --> 00:38:11,109 Да, изгубио сам број. 766 00:38:11,110 --> 00:38:13,006 О мој Боже, "Ти си Гари МцКиннон." 767 00:38:13,007 --> 00:38:14,007 "Да." 768 00:38:15,787 --> 00:38:17,637 "Шта си видео? Је ли истина?" Да. 769 00:38:20,883 --> 00:38:24,579 Веома желе да га врате овде 770 00:38:24,580 --> 00:38:26,409 да се суочи са америчком правдом. 771 00:38:26,410 --> 00:38:27,909 Један званичник овде у Министарству унутрашњих послова 772 00:38:27,910 --> 00:38:29,289 рекао ми је да је остао свеж доказ 773 00:38:29,290 --> 00:38:31,149 Тереза Меј, секретарка унутрашњих послова 774 00:38:31,150 --> 00:38:34,149 са мало могућности осим да изручи Мекинона. 775 00:38:34,150 --> 00:38:36,129 До 2008. био сам тако низак 776 00:38:36,130 --> 00:38:38,229 јер смо ишли по судски спор по судски спор 777 00:38:38,230 --> 00:38:41,339 и судски преглед и сваки пут губљење. 778 00:38:41,340 --> 00:38:44,259 И на крају сам помислио, види, ја ћу, 779 00:38:44,260 --> 00:38:45,969 Имао сам добар разговор сам са собом, 780 00:38:45,970 --> 00:38:48,249 Или ћу провести остатак живота 781 00:38:48,250 --> 00:38:50,319 док не умрем у страном затвору. 782 00:38:50,320 --> 00:38:52,360 Зато сам одлучио да себи одузмем живот 783 00:38:54,812 --> 00:38:58,593 јер сам мислио да нисам дајући свој живот у затвор тако. 784 00:39:03,030 --> 00:39:04,359 Гари МцКиннон је хаковао 785 00:39:04,360 --> 00:39:06,909 у бројне војне мреже, 786 00:39:06,910 --> 00:39:10,599 али то је било преко подмреже у свемирском центру Џонсон 787 00:39:10,600 --> 00:39:11,973 да је ударио у платну прљавштину. 788 00:39:13,230 --> 00:39:16,059 Био сам на диал-уп-у, 56К диал-уп 789 00:39:16,060 --> 00:39:19,389 и требало ми је пет минута да преузмете један мегабајт. 790 00:39:19,390 --> 00:39:22,326 Па сам помислио, морам ово да урадим пре него што ме ухвате. 791 00:39:22,327 --> 00:39:23,973 Морам да преузмем. 792 00:39:25,050 --> 00:39:26,650 Покушавао сам да украдем истину. 793 00:39:27,630 --> 00:39:30,700 Полако је ова слика почела да изгледа као црна 794 00:39:31,770 --> 00:39:33,519 а онда се разведрило 795 00:39:33,520 --> 00:39:35,439 а онда је то била хемисфера планете. 796 00:39:35,440 --> 00:39:37,059 Претпоставио сам земљу. 797 00:39:37,060 --> 00:39:41,379 А онда сам почео да видим врх ствари у облику цеви. 798 00:39:41,380 --> 00:39:43,719 Сребрно белог је металног изгледа. 799 00:39:43,720 --> 00:39:45,339 Дошло је до пола екрана. 800 00:39:45,340 --> 00:39:48,189 А ово је била летелица која плута горе, претпоставио сам земљу. 801 00:39:48,190 --> 00:39:51,423 Нисам видео копнене масе, али сам видео покривач облака. 802 00:39:53,002 --> 00:39:55,419 Тотално није људском руком. Било је веома глатко. 803 00:39:55,420 --> 00:39:57,489 Није било заковица, није било шавова. 804 00:39:57,490 --> 00:39:59,463 Само овај веома глатки облик цеви. 805 00:40:01,165 --> 00:40:03,912 И прошла је две трећине екрана 806 00:40:03,913 --> 00:40:07,664 а ја сам седео тамо са суспрегнутог даха чекајући ово 807 00:40:07,665 --> 00:40:09,873 златни прах да ми дође у крило. 808 00:40:12,870 --> 00:40:14,439 Али онда сам видео како се миш креће 809 00:40:14,440 --> 00:40:15,272 а показивач миша се померио 810 00:40:15,273 --> 00:40:16,411 у доњем десном углу екрана 811 00:40:16,412 --> 00:40:19,299 и кликните десним тастером миша на икону локалне мреже 812 00:40:19,300 --> 00:40:21,249 и искачући мени и изаберите Прекини везу 813 00:40:21,250 --> 00:40:25,389 и бум, празан екран и то сам био блокиран. 814 00:40:25,390 --> 00:40:26,889 Тако да је то био мој еурека тренутак, 815 00:40:26,890 --> 00:40:30,213 али и мој, срање, ухваћен сам. 816 00:40:31,080 --> 00:40:34,329 Г. МцКиннон је оптужен тешких кривичних дела. 817 00:40:34,330 --> 00:40:35,266 Онда стварно мислите, 818 00:40:35,267 --> 00:40:37,089 знаш, песма Талкинг Хеадс. 819 00:40:37,090 --> 00:40:39,669 О мој Боже, шта сам урадио? 820 00:40:39,670 --> 00:40:40,833 Веома тешко срање. 821 00:40:45,570 --> 00:40:46,322 Гравитација од 822 00:40:46,323 --> 00:40:48,892 Наводне одбране Герија Мекинона нису упитне. 823 00:40:48,893 --> 00:40:51,667 Било је дискусија између британске владе 824 00:40:51,668 --> 00:40:54,669 и амерички амбасадор о потенцијалним корацима 825 00:40:54,670 --> 00:40:56,349 који би се могао узети у овом случају. 826 00:40:56,350 --> 00:40:58,192 Током посете Белој кући говорио је Дејвид Камерон 827 00:40:58,193 --> 00:41:00,634 председнику Обами о случају 828 00:41:00,635 --> 00:41:04,509 и обоје су се сложили да могу наћи одговарајуће решење. 829 00:41:04,510 --> 00:41:06,669 Једна од традиција коју имамо је 830 00:41:06,670 --> 00:41:09,485 председник се не меша у 831 00:41:09,486 --> 00:41:14,229 одлуке око кривичног гоњења, питања екстрадиције. 832 00:41:14,230 --> 00:41:16,209 Од када сам дошао на функцију, једино питање 833 00:41:16,210 --> 00:41:19,089 о чему сам био дужан да донесем одлуку је 834 00:41:19,090 --> 00:41:20,167 да ли је изручење господина Мекинона 835 00:41:20,168 --> 00:41:24,066 у Сједињене Државе би прекршио његова људска права. 836 00:41:24,067 --> 00:41:26,499 После пажљивог разматрања свега 837 00:41:26,500 --> 00:41:29,557 релевантног материјала, закључио сам 838 00:41:29,558 --> 00:41:33,099 да је господин МцКиннон изручење би дало повода 839 00:41:33,100 --> 00:41:34,969 на тако висок ризик да оконча свој живот. 840 00:41:34,970 --> 00:41:36,000 Чуј! Чуј! 841 00:41:38,733 --> 00:41:40,569 То је одлука о изручењу било би неспојиво 842 00:41:40,570 --> 00:41:42,069 са људским правима господина МцКиннона. 843 00:41:42,070 --> 00:41:45,189 Стога сам повукао налог за екстрадицију 844 00:41:45,190 --> 00:41:46,179 против г. МцКиннона. 845 00:41:46,180 --> 00:41:47,093 Чуј! Чуј! 846 00:41:49,500 --> 00:41:51,939 То је било невероватно, Тереза ​​Меј. 847 00:41:51,940 --> 00:41:53,829 Плакала сам као беба. 848 00:41:53,830 --> 00:41:56,096 Знате оно огромно олакшање 10 година, 849 00:41:56,097 --> 00:41:59,259 Јер ви нас познајете, људи, ми то затварамо, зар не? 850 00:41:59,260 --> 00:42:01,719 Све је то само држи то унутра, стишај 851 00:42:01,720 --> 00:42:04,155 и све то само, флоодгамес. 852 00:42:04,156 --> 00:42:06,363 Али да, невероватан дан. 853 00:42:07,950 --> 00:42:09,519 Желим да вам кажем хвала Тереза Меј 854 00:42:09,520 --> 00:42:11,401 јер је то била невероватно храбра одлука 855 00:42:11,402 --> 00:42:14,529 да се супротстави другом народу 856 00:42:14,530 --> 00:42:17,218 јака и моћна као што је Америка ретка 857 00:42:17,219 --> 00:42:19,659 и имала је храбрости да то уради. 858 00:42:19,660 --> 00:42:23,103 Успели смо. Победили смо за малу особу. 859 00:42:24,653 --> 00:42:27,639 Г. МцКиннон је забрањено да путују напоље 860 00:42:27,640 --> 00:42:30,619 Енглеске и Велса до краја живота 861 00:42:30,620 --> 00:42:34,413 осим ако не добије помиловање од Сједињених Држава. 862 00:42:57,690 --> 00:43:01,119 Постоји неколико начина на које ова прича 863 00:43:01,120 --> 00:43:04,210 могао се, да тако кажемо, управљати 864 00:43:05,188 --> 00:43:08,673 да спречимо да изађе, што нам је била намера. 865 00:43:10,950 --> 00:43:12,789 Спремали су се за удар. 866 00:43:12,790 --> 00:43:13,809 Да, били су. 867 00:43:13,810 --> 00:43:15,729 - О овој причи која излази. - Да. 868 00:43:15,730 --> 00:43:20,810 Др Давид Цларке открио оно што многи кажу је случај НЛО 869 00:43:20,940 --> 00:43:21,993 века. 870 00:43:23,250 --> 00:43:24,876 август 1990. 871 00:43:24,877 --> 00:43:28,089 Шкотски Даили Рецорд је био уочи 872 00:43:28,090 --> 00:43:31,449 објављивања приче у којој су учествовала два сведока 873 00:43:31,450 --> 00:43:34,443 и шест фотографија од 35 милиметара. 874 00:43:36,120 --> 00:43:38,469 Затим је ускочило Министарство одбране 875 00:43:38,470 --> 00:43:42,850 а сведоци и отисци нестао преко 30 година 876 00:43:43,990 --> 00:43:46,059 И бринуо се да ли ће добити 877 00:43:46,060 --> 00:43:48,309 у невоље са службене тајне како је рекао. 878 00:43:48,310 --> 00:43:50,529 После више од деценије истраживања, 879 00:43:50,530 --> 00:43:52,149 Др. Цларке је открио једну 880 00:43:52,150 --> 00:43:54,374 раних истражитеља случаја, 881 00:43:54,375 --> 00:43:58,264 Службеник за штампу Краљевског ваздухопловства, Цраиг Линдсаи, 882 00:43:58,265 --> 00:44:00,519 један од познатих званичника 883 00:44:00,520 --> 00:44:02,229 да је интервјуисао сведоке. 884 00:44:02,230 --> 00:44:05,039 Нешто што би могло да лебди не правећи никакву буку 885 00:44:05,040 --> 00:44:07,179 и путуј брзином коју је овај момак рекао 886 00:44:07,180 --> 00:44:11,403 која је ишла вертикално навише је потпуно ван мог знања. 887 00:44:13,077 --> 00:44:18,077 Како ћуте 30 чудне године, опет, изван мене. 888 00:44:22,530 --> 00:44:26,199 У августу год 1990. отишла су два радника хотела 889 00:44:26,200 --> 00:44:29,469 после њихове смене за касно поподневно пешачење 890 00:44:29,470 --> 00:44:33,033 у граду Калвин удаљеном само неколико миља. 891 00:44:33,960 --> 00:44:35,919 Био је то хотел Атхол Палаце 892 00:44:35,920 --> 00:44:38,289 јер када су споменули име, 893 00:44:38,290 --> 00:44:41,409 тај хотел има пуно, тебе знај, врхунци и ствари. 894 00:44:41,410 --> 00:44:44,523 То је веома Дизнијев тип места. 895 00:44:46,710 --> 00:44:50,643 Два сведока су била на планинарењу. 896 00:44:52,380 --> 00:44:57,380 Тада су угледали велики дијамант обликовани занат лебдећи. 897 00:45:01,830 --> 00:45:02,582 Није се померило. 898 00:45:02,583 --> 00:45:06,003 Само је лебдела у ваздуху без икакве буке. 899 00:45:09,330 --> 00:45:10,584 Уз помоћ 900 00:45:10,585 --> 00:45:12,579 становник Калвина, Гилес Стевенс, 901 00:45:12,580 --> 00:45:16,593 успели смо да пронађемо вероватно место сусрета. 902 00:45:18,210 --> 00:45:21,843 Два сведока су се највероватније сакрила испод овог дрвета. 903 00:45:22,980 --> 00:45:26,049 Сведоци су ово гледали неко време 904 00:45:26,050 --> 00:45:27,723 а један од њих је имао камеру. 905 00:45:30,630 --> 00:45:33,303 Летјелица је нечујно лебдела 906 00:45:33,304 --> 00:45:35,184 и они су се уплашили. 907 00:45:35,185 --> 00:45:37,179 То су ми рекли, 908 00:45:37,180 --> 00:45:38,811 да све што желе је да се сакрију. 909 00:45:38,812 --> 00:45:42,279 Али када је наишао млазњак, они се сортирају 910 00:45:42,280 --> 00:45:43,908 од гурнуо камеру иза жбуна 911 00:45:43,909 --> 00:45:46,593 и снимио шест кадрова. 912 00:45:56,790 --> 00:45:58,449 Добили су слику лајкова 913 00:45:58,450 --> 00:46:00,880 за које мислим да нико раније није видео. 914 00:46:04,200 --> 00:46:06,485 Оно што се тада истиче је да сам га питао 915 00:46:06,486 --> 00:46:08,859 шта се даље догодило и рекао је да смо то гледали 916 00:46:08,860 --> 00:46:11,268 још минут-два а онда је почело да се креће. 917 00:46:11,269 --> 00:46:12,826 — А како се кретао? 918 00:46:12,827 --> 00:46:14,349 „Ох, почело је да расте 919 00:46:14,350 --> 00:46:15,819 а онда је постајало све брже и брже 920 00:46:15,820 --> 00:46:18,177 и нестао право горе“. 921 00:46:21,083 --> 00:46:23,183 А ја сам рекао: „Каква од буке?" 922 00:46:23,184 --> 00:46:27,429 И добио сам тренутни одговор, „Није стварало буку. 923 00:46:27,430 --> 00:46:29,349 И то је био део где је одједном све 924 00:46:29,350 --> 00:46:32,799 у глави ми је ушло, чекај мало, Не знам ни за једну летелицу 925 00:46:32,800 --> 00:46:36,909 који може да лебди и може маневрисати таквом брзином 926 00:46:36,910 --> 00:46:38,559 и не прави буку. 927 00:46:38,560 --> 00:46:41,090 Тада сам се некако пробудио у читавој ствари. 928 00:46:45,120 --> 00:46:49,299 То би избацило нашу стандардну линију из воде. 929 00:46:49,300 --> 00:46:53,853 Зато смо хтели да ово сахранимо и то смо урадили. 930 00:46:56,730 --> 00:47:01,604 Све фотографије и све стечени су негативи 931 00:47:01,605 --> 00:47:05,973 од стране Министарства одбране и никада више нису виђени. 932 00:47:11,760 --> 00:47:13,779 Упркос напорима Министарства одбране 933 00:47:13,780 --> 00:47:16,282 да тај доказ сакрију од јавности, 934 00:47:16,283 --> 00:47:21,363 Службеник за штампу Краљевског ратног ваздухопловства, Цраиг Линдсаи је задржао један отисак, 935 00:47:21,848 --> 00:47:23,195 коју је сада поклонио 936 00:47:23,196 --> 00:47:25,880 Центру за савремену легенду, 937 00:47:25,881 --> 00:47:30,573 где је анализирана фотографијом специјалиста, Ендрју Робинсон. 938 00:47:33,897 --> 00:47:34,839 Први пут када ми је то споменуо, 939 00:47:34,840 --> 00:47:36,999 рекао је: "Имам ову фотографију, 940 00:47:37,000 --> 00:47:38,739 Питам се да ли бисте могли то да ми копирате. 941 00:47:38,740 --> 00:47:40,677 Идем у Шкотску по то." 942 00:47:43,260 --> 00:47:45,969 Све се уклапало у причу. 943 00:47:45,970 --> 00:47:47,582 Она поткрепљује наратив 944 00:47:47,583 --> 00:47:49,302 то је речено о томе, 945 00:47:49,303 --> 00:47:51,309 да зрно изгледа веома глатко 946 00:47:51,310 --> 00:47:52,539 преко ивица предмета. 947 00:47:52,540 --> 00:47:54,257 Нема знакова да је било шта урађено 948 00:47:54,258 --> 00:47:56,793 на ово након што је слика снимљена. 949 00:48:07,020 --> 00:48:09,980 Дакле, Цраиг Линдсаи из РВФ-а је ово спасио 950 00:48:09,981 --> 00:48:13,654 за 30 плус година. - Да. 951 00:48:13,655 --> 00:48:15,854 И после пензионисања понео га је са собом 952 00:48:15,855 --> 00:48:18,009 када је напустио канцеларију 2000. године. 953 00:48:18,010 --> 00:48:19,059 Он је на неки начин херој. 954 00:48:19,060 --> 00:48:20,109 Он је прави херој. 955 00:48:20,110 --> 00:48:24,249 Сада бисмо знали мање о овој причи 956 00:48:24,250 --> 00:48:26,380 да није Крејг урадио оно што је урадио. 957 00:48:32,670 --> 00:48:36,788 Разлог што је ово био а добра фотографија је заиста била двострука. 958 00:48:36,789 --> 00:48:39,870 Прво је био дан, 959 00:48:39,871 --> 00:48:42,193 али друго, много важније, 960 00:48:42,194 --> 00:48:44,800 постојале су карактеристике тла 961 00:48:46,650 --> 00:48:50,350 и шта је то значило наравно је да се може триангулисати, 962 00:48:50,351 --> 00:48:53,037 може се почети са детаљним прорачунима 963 00:48:53,038 --> 00:48:57,189 о удаљености објекта од камере, 964 00:48:57,190 --> 00:48:59,583 висина изнад земље, итд. 965 00:49:01,830 --> 00:49:05,046 Суштина је била свако био веома импресиониран овим 966 00:49:05,047 --> 00:49:09,783 и рекао, не, то је чврста структурирана права летелица. 967 00:49:11,730 --> 00:49:13,989 Где су крила? Где је труп? 968 00:49:13,990 --> 00:49:16,611 Где су мотори? Како ова ствар лети? 969 00:49:16,612 --> 00:49:20,379 И шта смо били заинтересовани да покушамо да урадимо 970 00:49:20,380 --> 00:49:22,719 са слика је покушати 971 00:49:22,720 --> 00:49:25,959 и скоро обрнути инжењеринг идеју о 972 00:49:25,960 --> 00:49:30,699 о каквом погонском систему се овде радило 973 00:49:30,700 --> 00:49:33,219 и за које смо се надали да ће нам дати траг 974 00:49:33,220 --> 00:49:35,373 ко је управљао овим. 975 00:49:36,484 --> 00:49:40,299 Последње што смо желели била је отворена дискусија 976 00:49:40,300 --> 00:49:44,495 о овим изблиза и личним сликама дневне светлости 977 00:49:44,496 --> 00:49:49,576 огромног непознатог заната неког типа 978 00:49:50,430 --> 00:49:53,133 са војним авионима у позадини. 979 00:49:55,770 --> 00:50:00,190 Ако имате датум и локацију и време 980 00:50:00,191 --> 00:50:04,206 када војни авион био виђен, сазнаћете 981 00:50:04,207 --> 00:50:07,419 у трену какав је то авион био, 982 00:50:07,420 --> 00:50:12,369 из које је ескадриле дошао, ко је била посада у ваздухопловству 983 00:50:12,370 --> 00:50:14,850 и одмах бисте могли да их испитате. 984 00:50:15,739 --> 00:50:20,333 Из било ког разлога, линија Министарства одбране 985 00:50:20,334 --> 00:50:25,414 на ово је да авион није ушао у траг 986 00:50:27,344 --> 00:50:29,763 а пилоти нису интервјуисани. 987 00:50:33,930 --> 00:50:35,829 Преовлађујући консензус је 988 00:50:35,830 --> 00:50:37,509 да је војни авион видео 989 00:50:37,510 --> 00:50:40,509 на фотографији је Харриер јумп млаз 990 00:50:40,510 --> 00:50:44,223 али ни записи ни а пронађено је име пилота. 991 00:50:47,100 --> 00:50:49,967 Дакле, имамо три могућа сценарија. 992 00:50:49,968 --> 00:50:51,903 Једна, превара. 993 00:50:52,980 --> 00:50:57,429 Два, тајни војни авион који припада 994 00:50:57,430 --> 00:51:00,298 Сједињеним Државама или некој другој страној сили, 995 00:51:00,299 --> 00:51:05,139 или три, која би пала у категорију других 996 00:51:05,140 --> 00:51:08,643 што би подразумевало порекло од нељудске интелигенције. 997 00:51:10,770 --> 00:51:15,429 У једном тренутку током мог објављивања на НЛО столу, 998 00:51:15,430 --> 00:51:19,599 Отишао сам на брифинг, још општи брифинг о УАП-у 999 00:51:19,600 --> 00:51:21,399 и ова фотографија је изашла 1000 00:51:21,400 --> 00:51:25,569 и кратак који је био у обавештајна заједница је рекла, 1001 00:51:25,570 --> 00:51:28,419 знаш, "Ова фотографија овде," рекао је, 1002 00:51:28,420 --> 00:51:30,039 и почео је да гестикулира 1003 00:51:30,040 --> 00:51:34,042 а он је рекао, знате, „То је а не Сједињене Државе“. 1004 00:51:34,043 --> 00:51:39,123 А он је рекао: „Није Русија и то само оставља“. 1005 00:51:39,822 --> 00:51:43,629 И показао је право горе а ми смо погледали његов прст 1006 00:51:43,630 --> 00:51:47,343 а ми смо гледали у плафон и ништа даље није речено. 1007 00:51:52,187 --> 00:51:54,489 Сада 34 године 1008 00:51:54,490 --> 00:51:58,299 након њиховог нестанка, сарадник у хотелу, 1009 00:51:58,300 --> 00:52:01,360 Ричард Грив, прекинуо је ћутање 1010 00:52:03,240 --> 00:52:05,990 Знам људе који су снимили фотографију. 1011 00:52:07,927 --> 00:52:10,493 Ишао бих на гроб псујући се 1012 00:52:10,494 --> 00:52:15,099 на мој пра-пра-пра-пра-пра живот праунука 1013 00:52:15,100 --> 00:52:16,533 на томе, да. 1014 00:52:18,870 --> 00:52:20,409 Радио сам са њима у кухињи. 1015 00:52:20,410 --> 00:52:22,072 Служио сам печена јаја са њима. 1016 00:52:22,073 --> 00:52:25,209 Направила сам поширана јаја, они су направили тост. 1017 00:52:25,210 --> 00:52:28,853 Знаш, било нас је петорица у кухињи. 1018 00:52:29,810 --> 00:52:32,393 Еван је био добар кувар за доручак. 1019 00:52:33,873 --> 00:52:35,493 Управо сам именовао једног од њих. 1020 00:52:37,024 --> 00:52:39,669 Неколико дана након снимања фотографија, 1021 00:52:39,670 --> 00:52:41,417 сведоци и њихови сарадници су били 1022 00:52:41,418 --> 00:52:43,997 на петоминутној паузи за цигарету 1023 00:52:43,998 --> 00:52:46,509 када су имали неочекивану посету. 1024 00:52:46,510 --> 00:52:49,176 Пишање мокро од кише, грмљавинског времена, 1025 00:52:49,177 --> 00:52:51,090 појављује се велики црни ауто. 1026 00:52:52,456 --> 00:52:55,719 Ауто је изашао, светло је остало упаљено, 1027 00:52:55,720 --> 00:52:57,732 брисачи су остали укључени, 1028 00:52:57,733 --> 00:53:01,929 приватно стакло позади, возач напред. 1029 00:53:01,930 --> 00:53:04,173 Ниједном није изашао из аута, 1030 00:53:05,010 --> 00:53:07,053 али двоје људи позади јесу. 1031 00:53:08,040 --> 00:53:10,276 Изашли су позади и то је било то. 1032 00:53:10,277 --> 00:53:13,329 „Пауза за цигарете је готова, вратите се унутра. 1033 00:53:13,330 --> 00:53:15,807 Морамо да разговарамо са твојим пријатељима." 1034 00:53:18,469 --> 00:53:20,799 Ричард и други кувари су гледали 1035 00:53:20,800 --> 00:53:22,809 кроз прозор оближњег хотела 1036 00:53:22,810 --> 00:53:25,470 док су се два странца суочила са својим колегама 1037 00:53:25,471 --> 00:53:27,093 на паркингу. 1038 00:53:29,580 --> 00:53:31,029 Били су јебени саблазни. 1039 00:53:31,030 --> 00:53:32,829 Били су то људи у црном 1040 00:53:32,830 --> 00:53:36,723 а они су стајали напољу у пишајућа киша која им говори. 1041 00:53:39,690 --> 00:53:42,639 Отприлике после 10 минута, мушкарци су се одвезли 1042 00:53:42,640 --> 00:53:45,669 а два сведока су се вратила унутра. 1043 00:53:45,670 --> 00:53:47,469 Ушли су на задња врата. 1044 00:53:47,470 --> 00:53:50,253 Изгледали су бели као јебени дух. 1045 00:53:52,110 --> 00:53:53,905 Нешто им се догодило. 1046 00:53:53,906 --> 00:53:56,903 Они су нешто видели. 1047 00:53:56,904 --> 00:54:01,067 Ко год да је изашао из аута уплашио је апсолутно срање 1048 00:54:01,951 --> 00:54:02,951 од њих. 1049 00:54:04,471 --> 00:54:05,986 Погоди шта? 1050 00:54:05,987 --> 00:54:07,692 „Усликали смо НЛО 1051 00:54:07,693 --> 00:54:09,963 „а Американци су за нама“. 1052 00:54:14,104 --> 00:54:16,277 Шта год им је речено напољу, 1053 00:54:17,160 --> 00:54:18,459 нису били исти кувари 1054 00:54:18,460 --> 00:54:21,637 која је оставила исту кухињу Радио сам са њима. 1055 00:54:22,530 --> 00:54:24,759 Према њиховом колеги Ричарду, 1056 00:54:24,760 --> 00:54:28,678 два сведока су почела да пуно пије, пропушта смене, 1057 00:54:28,679 --> 00:54:30,778 спавали у својим колима на послу 1058 00:54:30,779 --> 00:54:35,523 а после четири недеље су нетрагом нестали. 1059 00:54:36,360 --> 00:54:37,974 Кувари не нестају само тако 1060 00:54:37,975 --> 00:54:42,962 из њихове кухиње за 34 године и немају другог посла. 1061 00:54:42,963 --> 00:54:45,123 Чујеш ли шта говорим? 1062 00:54:46,050 --> 00:54:49,900 Само немој да одјебеш и не радиш више никада. 1063 00:54:49,901 --> 00:54:54,572 где су они? 1064 00:54:54,573 --> 00:54:56,716 Чак и ако се најаве да су мртви, 1065 00:54:56,717 --> 00:55:00,047 И даље бих волео да знам где су отишли. 1066 00:55:24,150 --> 00:55:28,089 Назад у Вашингтон ДЦ, филмски ствараоци стижу 1067 00:55:28,090 --> 00:55:31,119 у седишту НАСА-е на конференцији за новинаре 1068 00:55:31,120 --> 00:55:33,535 где ће шеф НАСА-е саопштити резултате 1069 00:55:33,536 --> 00:55:37,323 њихове прве године УАП студије. 1070 00:55:38,430 --> 00:55:40,539 Саопштење је дато током конференције за новинаре 1071 00:55:40,540 --> 00:55:44,610 према налазима НАСА-е седиште у Вашингтону 1072 00:55:44,611 --> 00:55:49,479 Ми, НАСА смо прихватили први пут конкретна акција 1073 00:55:49,480 --> 00:55:52,038 да озбиљно размотри УАП. 1074 00:55:52,039 --> 00:55:55,976 УАП је једна од највећих мистерија наше планете. 1075 00:55:55,977 --> 00:55:57,686 Погледали смо НАСА-ину имовину. 1076 00:55:57,687 --> 00:56:00,916 Они обично немају потребну резолуцију 1077 00:56:00,917 --> 00:56:02,593 за УАП догађаје. 1078 00:56:02,594 --> 00:56:06,039 Ослањали су се само на неповерљиве податке. 1079 00:56:06,040 --> 00:56:08,206 НАСА независни истраживачки тим. 1080 00:56:08,207 --> 00:56:10,971 На основу наших тренутних сазнања и методологије 1081 00:56:10,972 --> 00:56:14,769 да не налазимо доказе који би сугерисали да је УАП. 1082 00:56:14,770 --> 00:56:17,529 Имају ванземаљско порекло. 1083 00:56:17,530 --> 00:56:20,559 Већина догађаја је објашњива као авиони. 1084 00:56:20,560 --> 00:56:23,818 Балони, дронови, сателити. 1085 00:56:23,819 --> 00:56:27,369 Авиони који се виде како сунце сија са њих. 1086 00:56:27,370 --> 00:56:29,880 Временски феномен и карактеристике инструмента. 1087 00:56:29,881 --> 00:56:34,961 Али не знамо шта су ови УАП, 1088 00:56:35,850 --> 00:56:37,450 али покушаћемо да сазнамо. 1089 00:56:38,304 --> 00:56:41,110 Рекли сте на почетку састанка 1090 00:56:42,450 --> 00:56:43,960 да ће НАСА бити транспарентна. 1091 00:56:43,961 --> 00:56:45,874 Па, пре месец и по дана, 1092 00:56:45,875 --> 00:56:49,763 Господин Давид Грусцх је рекао под заклетвом у Конгресу 1093 00:56:49,764 --> 00:56:52,917 да америчка влада поседује УАП 1094 00:56:52,918 --> 00:56:54,675 и ванземаљског живота. 1095 00:56:54,676 --> 00:56:59,492 Да ли верујете у оно што г. Давид Груш је рекао или лаже? 1096 00:56:59,493 --> 00:57:00,729 шта је рекао, 1097 00:57:00,730 --> 00:57:05,079 ако се сећам да сам ово видео на ноћним вестима, 1098 00:57:05,080 --> 00:57:07,095 било да је имао пријатеља 1099 00:57:07,096 --> 00:57:11,289 који је знао где је складиште 1100 00:57:11,290 --> 00:57:15,699 да је НЛО био закључан у складишту. 1101 00:57:15,700 --> 00:57:17,709 Служио сам у Оперативном центру НРО 1102 00:57:17,710 --> 00:57:19,989 на брифинг особљу директора, 1103 00:57:19,990 --> 00:57:21,279 који је укључивао и координацију 1104 00:57:21,280 --> 00:57:23,049 председничког дневног извештаја 1105 00:57:23,050 --> 00:57:25,899 и подржавају разне ванредне операције, 1106 00:57:25,900 --> 00:57:30,039 који сам био резерва подршка начелника обавештајног одељења. 1107 00:57:30,040 --> 00:57:32,223 По први пут у историји, 1108 00:57:32,224 --> 00:57:34,209 обавештајац 1109 00:57:34,210 --> 00:57:38,887 са највишим нивоом безбедности одобрења сведочена под заклетвом 1110 00:57:38,888 --> 00:57:42,812 да америчка влада има дефинитиван доказ 1111 00:57:42,813 --> 00:57:45,350 да нисмо сами. 1112 00:57:45,351 --> 00:57:47,200 Г. Грусцх. 1113 00:57:50,853 --> 00:57:53,502 Господине председавајући, рангирање чланови и конгресмен. 1114 00:57:53,503 --> 00:57:55,569 Моје име је Давид Цхарлес Грусцх. 1115 00:57:55,570 --> 00:57:59,469 Био сам обавештајац 14 година и у САД... 1116 00:57:59,470 --> 00:58:03,639 Г. Грусцх, а одликовани борбени ветеран, 1117 00:58:03,640 --> 00:58:05,973 имало је задатак више агенција 1118 00:58:05,974 --> 00:58:11,054 да се посебно погледа поверљиви УАП докази. 1119 00:58:11,250 --> 00:58:12,549 Био сам суводитељ моје агенције 1120 00:58:12,550 --> 00:58:14,379 код неидентификованих аномалних појава 1121 00:58:14,380 --> 00:58:17,259 и анализа трансмедијалних објеката 1122 00:58:17,260 --> 00:58:20,099 као и извештавање УАП радној групи. 1123 00:58:20,100 --> 00:58:24,009 Генерални инспектор сматрао његовом тврдњом узбуњивача 1124 00:58:24,010 --> 00:58:26,523 и веродостојно и хитно. 1125 00:58:28,035 --> 00:58:30,249 Г. Грусцх, у последњих пар 1126 00:58:30,250 --> 00:58:34,089 година које сте имали инциденти који су вас изазвали 1127 00:58:34,090 --> 00:58:37,305 бити у страху за свој живот за решавање ових питања? 1128 00:58:37,306 --> 00:58:39,064 Да, лично. 1129 00:58:39,065 --> 00:58:42,510 Након откривања лажног УАП програма, 1130 00:58:42,511 --> 00:58:46,509 Г. Грусцх је осећао да иде јавност је била његова једина опција. 1131 00:58:46,510 --> 00:58:47,589 Само желим да сви примете 1132 00:58:47,590 --> 00:58:50,739 да иступа у страху за свој живот. 1133 00:58:50,740 --> 00:58:51,819 Да то ставим у перспективу, 1134 00:58:51,820 --> 00:58:54,489 ако се заиста нису уплашили о овим информацијама које долазе 1135 00:58:54,490 --> 00:58:55,982 напоље, зашто би се неко тако застрашио? 1136 00:58:55,983 --> 00:58:57,879 Да ли је америчка влада постала свесна 1137 00:58:57,880 --> 00:59:00,039 стварних доказа ванземаљског 1138 00:59:00,040 --> 00:59:03,009 иначе необјашњиве форме интелигенције? 1139 00:59:03,010 --> 00:59:05,833 Обавештен сам у току обављања службених дужности 1140 00:59:05,834 --> 00:59:10,059 вишедеценијског проналажења пада УАП-а 1141 00:59:10,060 --> 00:59:12,219 и програм обрнутог инжењеринга, 1142 00:59:12,220 --> 00:59:14,775 Одлуку сам донео на основу података које сам прикупио 1143 00:59:14,776 --> 00:59:18,849 да ову информацију пријавим својим претпостављенима 1144 00:59:18,850 --> 00:59:20,567 и више генералних инспектора 1145 00:59:20,568 --> 00:59:22,648 и заправо постаје узбуњивач. 1146 00:59:22,649 --> 00:59:25,239 Који ниво безбедносне провере је потребан 1147 00:59:25,240 --> 00:59:27,365 да бисте у потпуности приступили овим програмима? 1148 00:59:27,366 --> 00:59:30,710 Знате, ТС/СЦИ одобрење испуњава критеријуме подобности. 1149 00:59:30,711 --> 00:59:33,129 Орган за приступ би требало да буде у могућности 1150 00:59:33,130 --> 00:59:34,839 да вам омогући приступ. 1151 00:59:34,840 --> 00:59:35,739 Г. Груш, ако попустите, 1152 00:59:35,740 --> 00:59:37,666 па само да ставим тачку на то. 1153 00:59:37,667 --> 00:59:39,439 Знате, он зна све ове информације 1154 00:59:39,440 --> 00:59:41,499 али по закону не може да нам каже 1155 00:59:41,500 --> 00:59:43,539 осим ако смо у безбедном окружењу. 1156 00:59:43,540 --> 00:59:47,169 То је нешто о чему не могу да разговарам у јавности. 1157 00:59:47,170 --> 00:59:48,459 Господине Груш, коначно, да ли верујете 1158 00:59:48,460 --> 00:59:50,790 да наша влада поседује УАП? 1159 00:59:51,630 --> 00:59:53,271 Апсолутно, на основу интервјуа 1160 00:59:53,272 --> 00:59:55,569 преко 40 сведока током четири године. 1161 00:59:55,570 --> 00:59:57,121 А где? 1162 00:59:57,122 --> 00:59:59,169 Знам тачне локације 1163 00:59:59,170 --> 01:00:02,080 а те локације су биле доставља генералном инспектору 1164 01:00:02,081 --> 01:00:04,569 а неки у обавештајне комитете, 1165 01:00:04,570 --> 01:00:07,450 Ја сам заправо имао људе са знањем из прве руке 1166 01:00:08,460 --> 01:00:11,260 обезбеди заштићено откривање генералном инспектору. 1167 01:00:12,245 --> 01:00:15,579 Бавим се обавештајним подацима и сајбер-безбедношћу за... 1168 01:00:15,580 --> 01:00:18,219 Кирк Меконел, бивши члан особља 1169 01:00:18,220 --> 01:00:21,377 за оружане снаге Сената Комисија је била присутна 1170 01:00:21,378 --> 01:00:24,369 на састанцима са садашњом и бившом владом 1171 01:00:24,370 --> 01:00:27,801 и извођачко особље тврдећи знање из прве руке 1172 01:00:27,802 --> 01:00:31,045 учешћа у операцијама опоравка од удеса, 1173 01:00:31,046 --> 01:00:35,709 обавештајне операције и програми обрнутог инжењеринга. 1174 01:00:35,710 --> 01:00:40,675 Имали су или су имали веома безбедносне дозволе високог нивоа. 1175 01:00:40,676 --> 01:00:45,009 Чини се да су рационални и уверљиви. 1176 01:00:45,010 --> 01:00:48,434 Кажете ми да су се људи јавили 1177 01:00:48,435 --> 01:00:53,380 иза кулиса тврдећи из прве руке 1178 01:00:55,137 --> 01:00:57,519 заната нељудског порекла? 1179 01:00:57,520 --> 01:00:59,193 То је тачно. Имају. 1180 01:01:00,360 --> 01:01:04,569 Имамо, рецимо изворе, имамо појединце, људе 1181 01:01:04,570 --> 01:01:07,794 који су тврдили не само да је било удеса 1182 01:01:07,795 --> 01:01:10,149 али је било покушаја пада 1183 01:01:10,150 --> 01:01:13,629 и да постоји покушај проналажења у случају судара 1184 01:01:13,630 --> 01:01:16,209 који је обухватао значајан временски период 1185 01:01:16,210 --> 01:01:18,423 од краја Другог светског рата. 1186 01:01:19,800 --> 01:01:24,145 И зато заслужује да се озбиљно погледа 1187 01:01:24,146 --> 01:01:26,013 а не отпуштен. 1188 01:01:34,110 --> 01:01:36,699 Знаш, увек сам држао и покушавао да задржи отворен ум 1189 01:01:36,700 --> 01:01:39,189 и заиста верујем да је све у подацима. 1190 01:01:39,190 --> 01:01:40,909 Веома сам емпиричан 1191 01:01:40,910 --> 01:01:44,469 и нећу рећи узми а коначан став о овоме 1192 01:01:44,470 --> 01:01:47,319 све док не постоји апсолутни убедљив доказ. 1193 01:01:47,320 --> 01:01:51,159 Али у овом тренутку заједно са неким другим изворима, 1194 01:01:51,160 --> 01:01:53,640 Почео сам да мислим, о мој Боже, то је заиста истина. 1195 01:01:55,300 --> 01:01:58,836 У 2020. бивши заменик помоћника секретара 1196 01:01:58,837 --> 01:02:03,135 Одбрана за обавештајне послове, Кристофер Мелон верен 1197 01:02:03,136 --> 01:02:05,709 у поверљивој преписци 1198 01:02:05,710 --> 01:02:09,309 са владом на високом нивоу званичника са веродостојним приступом 1199 01:02:09,310 --> 01:02:12,879 који је доста детаљно описао аспекте 1200 01:02:12,880 --> 01:02:16,361 наводног програма за опоравак УАП-а. 1201 01:02:16,362 --> 01:02:18,724 Након што га је очистио за ослобађање, 1202 01:02:18,725 --> 01:02:22,720 Меллон је дао нередиговано копија са именима укључујући 1203 01:02:22,721 --> 01:02:25,659 онај вратара програма 1204 01:02:25,660 --> 01:02:27,669 да бира чланове Конгреса. 1205 01:02:27,670 --> 01:02:30,472 Био сам запањен када сам добио ову поруку. 1206 01:02:30,473 --> 01:02:34,322 Ово је од некога кога сам познавао, 1207 01:02:34,323 --> 01:02:36,908 високи државни службеник 1208 01:02:36,909 --> 01:02:41,989 са одговарајућим одобрењима и приступ ми каже 1209 01:02:44,736 --> 01:02:49,736 да је УАП слетео и пронађен 1210 01:02:50,610 --> 01:02:52,524 и постојао је формални програм владе 1211 01:02:52,525 --> 01:02:57,605 и он га је наишао, открио 1212 01:02:57,870 --> 01:03:00,003 и тражио је да буде прочитан у њему. 1213 01:03:01,279 --> 01:03:05,799 Бланк и ја постижемо огроман напредак 1214 01:03:05,800 --> 01:03:07,839 у програм за проналажење отказа. 1215 01:03:07,840 --> 01:03:10,262 Дакле, није само један појединац, већ двоје 1216 01:03:10,263 --> 01:03:13,359 који су умешани и духовити. 1217 01:03:13,360 --> 01:03:16,459 Планира да се састане са тобом у неком тренутку. 1218 01:03:16,460 --> 01:03:19,403 Сенат оружаних снага и Обавештајни одбори 1219 01:03:19,404 --> 01:03:23,529 били би опуштене чељусти ако би сазнали оно што сада знамо. 1220 01:03:23,530 --> 01:03:25,041 Радимо са опорављеним УАП-ом 1221 01:03:25,042 --> 01:03:30,122 који је слетео не пао, слетео је у Кингман, Аризона 1222 01:03:30,330 --> 01:03:31,749 педесетих година. 1223 01:03:31,750 --> 01:03:36,159 Такође знамо ко опоравља слетеле или срушене УАП-ове 1224 01:03:36,160 --> 01:03:37,658 под којим властима. 1225 01:03:37,659 --> 01:03:39,819 Знамо управљачку структуру 1226 01:03:39,820 --> 01:03:41,709 и системи безбедносне контроле 1227 01:03:41,710 --> 01:03:43,787 и власништво над програмом. 1228 01:03:43,788 --> 01:03:46,299 Знамо још увек високо поверљив допис 1229 01:03:46,300 --> 01:03:49,130 од секретара ваздухопловства Сила у педесетим је и даље 1230 01:03:49,131 --> 01:03:51,526 у ствари за одржавање поклопца. 1231 01:03:51,527 --> 01:03:53,862 Такође знамо ко је чувар Ваздухопловства 1232 01:03:53,863 --> 01:03:56,019 и он га именује. 1233 01:03:56,020 --> 01:03:58,389 Чувар капије је појединац 1234 01:03:58,390 --> 01:04:01,197 који управља приступом програму. 1235 01:04:01,198 --> 01:04:04,767 И знам некога ко је говорио вратару Ваздухопловства 1236 01:04:04,768 --> 01:04:09,848 и наводно вратар Ваздухопловства 1237 01:04:10,761 --> 01:04:12,933 па ни потврђена ни демантована. 1238 01:04:19,523 --> 01:04:22,940 Главни наредник америчког ваздухопловства, Џејсон Сендс 1239 01:04:22,941 --> 01:04:25,234 је тајно сведочио у Сенату 1240 01:04:25,235 --> 01:04:27,858 и обавештајне комисије Представничког дома. 1241 01:04:27,859 --> 01:04:30,304 Ово му је први пут да иде пред камеру 1242 01:04:30,305 --> 01:04:34,503 да разговарамо о неразврстаним део тих састанака. 1243 01:04:35,580 --> 01:04:39,225 Можете ли ви и неколицина других да докажете 1244 01:04:39,226 --> 01:04:42,331 нашој влади, нашим изабраним званичницима, 1245 01:04:42,332 --> 01:04:46,659 да смо у поседу возила ван света? 1246 01:04:46,660 --> 01:04:47,573 Да. 1247 01:04:50,940 --> 01:04:52,346 Главни наредник Сандс је вољан 1248 01:04:52,347 --> 01:04:55,280 да јавно сведочи под заклетвом пред Конгресом 1249 01:04:55,281 --> 01:04:58,484 да може да произведе потребне поверљиве детаље 1250 01:04:58,485 --> 01:05:03,565 да провери следеће тврдње под условом да је добио имунитет. 1251 01:05:03,810 --> 01:05:05,803 Ја сам пензионисани главни наредник ваздухопловства. 1252 01:05:05,804 --> 01:05:07,719 Део моје каријере 1990-их, 1253 01:05:07,720 --> 01:05:10,009 Радио сам три године у 1254 01:05:10,010 --> 01:05:12,849 и програми који су укључивали бројне сајтове 1255 01:05:12,850 --> 01:05:14,229 око Сједињених Држава 1256 01:05:14,230 --> 01:05:16,959 а ја сам био један из црвеног тима чланова који би изашли 1257 01:05:16,960 --> 01:05:19,239 и раде процене телекомуникација 1258 01:05:19,240 --> 01:05:22,119 да провери да ли има цурења обавештајних података 1259 01:05:22,120 --> 01:05:25,029 и питања контраобавештајног типа на тим локацијама 1260 01:05:25,030 --> 01:05:27,513 који су били укључени у програм наслеђа. 1261 01:05:29,239 --> 01:05:33,189 Термин наслеђени програм означава подухвате 1262 01:05:33,190 --> 01:05:37,258 сакупљати, искоришћавати или технологије обрнутог инжењеринга 1263 01:05:37,259 --> 01:05:41,859 непознатог порекла или испитати биолошке доказе 1264 01:05:41,860 --> 01:05:46,053 живе или умрле нељудске интелигенције. 1265 01:05:47,133 --> 01:05:49,029 Имате ли називе програма? 1266 01:05:49,030 --> 01:05:49,862 Све сам им дао. 1267 01:05:49,863 --> 01:05:50,701 Имате ли имена људи који су укључени? 1268 01:05:50,702 --> 01:05:51,789 са програмима? 1269 01:05:51,790 --> 01:05:52,703 Да. 1270 01:05:53,616 --> 01:05:56,169 Ова дефиниција изгледа дословно 1271 01:05:56,170 --> 01:05:58,915 у УАП Дисцлосуре Ацт овлашћен 1272 01:05:58,916 --> 01:06:02,829 од сенатора Шумера, Роундс, Рубио 1273 01:06:02,830 --> 01:06:07,299 и Гиллибранда који је прошао Сенат 2023. 1274 01:06:07,300 --> 01:06:08,747 Зашто сада? 1275 01:06:08,748 --> 01:06:10,630 Осећам да је време 1276 01:06:12,120 --> 01:06:14,793 где сам видео интересовање за Конгрес. 1277 01:06:16,170 --> 01:06:19,389 Видео сам интересовање за НЛО програме. 1278 01:06:19,390 --> 01:06:21,096 Неидентификовани ваздушни феномени. 1279 01:06:21,097 --> 01:06:22,959 И укључујући разговор о 1280 01:06:22,960 --> 01:06:24,429 то устајање и све. 1281 01:06:24,430 --> 01:06:27,189 Некако размишљам у својој глави, да ли је ово време за ово? 1282 01:06:27,190 --> 01:06:29,409 Зато што сам видео толико пута да је пропао. 1283 01:06:29,410 --> 01:06:30,668 Праћење онога што сада зовемо. 1284 01:06:30,669 --> 01:06:32,109 Деценију за деценију 1285 01:06:32,110 --> 01:06:34,509 од, знате, некога ко покушава да иступи, 1286 01:06:34,510 --> 01:06:37,440 упирући прстом у Конгрес, упирање прстом у (бип), 1287 01:06:38,310 --> 01:06:40,119 упирући прстом у било кога другог 1288 01:06:40,120 --> 01:06:42,003 и то је само било веома супротстављено. 1289 01:06:46,020 --> 01:06:48,129 Кад бих се осећао довољно удобно без упуцавања 1290 01:06:48,130 --> 01:06:49,449 ићи даље 1291 01:06:49,450 --> 01:06:51,655 и показати им тачно оно што сам рекао им је у интервјуу, 1292 01:06:51,656 --> 01:06:53,017 Изашао бих тамо и одвезао бих их горе 1293 01:06:53,018 --> 01:06:54,879 до капије 1294 01:06:54,880 --> 01:06:56,030 све док сам знао да имају овлашћење да ходају 1295 01:06:56,031 --> 01:06:59,349 у тај објекат са мном. 1296 01:06:59,350 --> 01:07:00,999 Ово је хангар о коме сам ти причао. 1297 01:07:01,000 --> 01:07:02,769 Тамо је радар. 1298 01:07:02,770 --> 01:07:04,479 Ту је метеоролошка станица која је преузета. 1299 01:07:04,480 --> 01:07:06,279 Ево где смо ја и командант отишли 1300 01:07:06,280 --> 01:07:08,403 око целе базе. 1301 01:07:11,190 --> 01:07:12,969 Могао бих да им покажем све такве ствари 1302 01:07:12,970 --> 01:07:15,473 и ту смо некако кренули са свим овим. 1303 01:07:18,148 --> 01:07:19,610 Схватам чињеницу да технологија, 1304 01:07:19,611 --> 01:07:21,219 ако бисте могли то да издвојите 1305 01:07:21,220 --> 01:07:22,779 и то назвати националном безбедношћу, 1306 01:07:22,780 --> 01:07:24,374 да технологије на којима раде 1307 01:07:24,375 --> 01:07:27,439 који има неки разлог да остане поверљив, 1308 01:07:27,440 --> 01:07:30,669 али откровење које тамо је други живот 1309 01:07:30,670 --> 01:07:33,083 то би требало да буде нешто за свакога. 1310 01:07:33,084 --> 01:07:34,623 Тако се ја осећам. 1311 01:07:43,047 --> 01:07:45,129 Два радника конгресног комитета 1312 01:07:45,130 --> 01:07:47,314 потврдили су акредитиве овог сведока 1313 01:07:47,315 --> 01:07:49,056 филмским ствараоцима. 1314 01:07:49,057 --> 01:07:51,329 Он је онај за кога каже да јесте. 1315 01:07:51,330 --> 01:07:53,728 Био је стациониран тамо где је рекао да је био 1316 01:07:53,729 --> 01:07:58,623 и он је потврђен стварним називи класификованих програма. 1317 01:08:00,075 --> 01:08:02,739 Толико је забринутости 1318 01:08:02,740 --> 01:08:05,530 да је нешто закључано поверљиво 1319 01:08:07,470 --> 01:08:11,913 и да америчка влада није отворена. 1320 01:08:12,900 --> 01:08:15,819 Па, ми смо америчка влада и отворени смо 1321 01:08:15,820 --> 01:08:18,459 и бићемо отворени у вези овога. 1322 01:08:18,460 --> 01:08:22,109 Да ли верујете у оно што г. Давид Груш је рекао или лаже? 1323 01:08:22,110 --> 01:08:27,190 Шта год је рекао, где је доказ је мој одговор. 1324 01:08:28,763 --> 01:08:31,779 Могу вам дати конкретну задругу 1325 01:08:31,780 --> 01:08:33,279 и непријатељски списак сведока. 1326 01:08:33,280 --> 01:08:34,914 И то бисмо могли добити у СЦИФ-у да нам је дозвољено 1327 01:08:34,915 --> 01:08:37,629 да уђем у СЦИФ са вама и то би вероватно било. 1328 01:08:37,630 --> 01:08:38,739 Не могу о томе јавно да расправљам 1329 01:08:38,740 --> 01:08:39,779 али сам дао ту информацију 1330 01:08:39,780 --> 01:08:43,299 оба обавештајним комитетима и генералног инспектора. 1331 01:08:43,300 --> 01:08:45,969 Такође је рекао да има још једног пријатеља 1332 01:08:45,970 --> 01:08:51,050 то је говорило да има делове ванземаљца. 1333 01:08:53,220 --> 01:08:54,969 Имамо ли тела пилота 1334 01:08:54,970 --> 01:08:57,099 ко је управљао овом летелицом? 1335 01:08:57,100 --> 01:08:58,509 Као што сам већ јавно рекао 1336 01:08:58,510 --> 01:09:01,059 у мом интервјуу за Невс Натион, биолошки лекови су дошли 1337 01:09:01,060 --> 01:09:02,985 са неким од ових опоравка, да. 1338 01:09:02,986 --> 01:09:04,748 Да ли верујете да је наша влада успоставила контакт 1339 01:09:04,749 --> 01:09:08,618 са интелигентним ванземаљцима? 1340 01:09:08,619 --> 01:09:11,839 То је нешто о чему не могу да разговарам у јавном окружењу. 1341 01:09:57,570 --> 01:09:59,319 Десио се следећи сусрет 1342 01:09:59,320 --> 01:10:04,400 на Нелис полигону у Невади у зиму 1994. 1343 01:10:04,697 --> 01:10:07,957 Што се тиче овог непознатог објекта, типа авиона. 1344 01:10:09,853 --> 01:10:11,589 18,6 степени надморске висине. 1345 01:10:11,590 --> 01:10:14,259 Главни наредник америчког ваздухопловства Џејсон Сендс 1346 01:10:14,260 --> 01:10:16,869 био стациониран у оближњој ваздушној бази Нелис 1347 01:10:16,870 --> 01:10:19,899 са тадашњом 67. обавештајном групом. 1348 01:10:19,900 --> 01:10:23,109 Прошле недеље, НЛО је дошао на домет, 1349 01:10:23,110 --> 01:10:25,239 пролетео тачно поред онога што смо звали школска зграда 1350 01:10:25,240 --> 01:10:26,457 јер смо тамо одрадили обуку 1351 01:10:26,458 --> 01:10:31,538 и спустио се у долину и наставио даље. 1352 01:10:32,040 --> 01:10:33,490 Дакле, имају стварни видео о томе 1353 01:10:33,491 --> 01:10:35,589 и то је оно што видите тамо у јавности, 1354 01:10:35,590 --> 01:10:36,999 овај НЛО домет Неллис. 1355 01:10:37,000 --> 01:10:38,799 П1 контрола не зна који тип 1356 01:10:38,800 --> 01:10:43,599 авиона је или и нема АЦМ, нема тактике. 1357 01:10:43,600 --> 01:10:46,749 Систем који користе такође користи неку врсту радара 1358 01:10:46,750 --> 01:10:50,415 да се закачи на летелице како дођу у вид. 1359 01:10:50,416 --> 01:10:54,159 Дакле, ово је оно што је такође снимило НЛО. 1360 01:10:54,160 --> 01:10:56,349 Брзо, сада високо. 1361 01:10:56,350 --> 01:10:58,023 Иде право горе. 1362 01:11:01,647 --> 01:11:03,429 Људи који су објавили снимак 1363 01:11:03,430 --> 01:11:06,693 у јавност је такође процурила имена тих појединаца. 1364 01:11:09,307 --> 01:11:11,180 не знам. 1365 01:11:14,593 --> 01:11:15,849 И причали су, многи су били узбуђени. 1366 01:11:15,850 --> 01:11:17,589 Неки нису знали шта говоре. 1367 01:11:17,590 --> 01:11:19,959 Неки од њих су говорили да је то сигурно НЛО. 1368 01:11:19,960 --> 01:11:21,429 Други људи су били као, не, морало је бити нека врста 1369 01:11:21,430 --> 01:11:23,409 хеликоптера забрљаног изгледа. 1370 01:11:23,410 --> 01:11:24,622 Други људи су били као, само не знам. 1371 01:11:24,623 --> 01:11:25,724 Само не знам. 1372 01:11:25,725 --> 01:11:27,903 Али сви су били узбуђени због тога. 1373 01:11:31,140 --> 01:11:33,519 Три дана касније, наредник Сандс је био део 1374 01:11:33,520 --> 01:11:37,209 конвоја који надгледа вежбу. 1375 01:11:37,210 --> 01:11:39,849 Био је у водећем возилу крећући се према центру 1376 01:11:39,850 --> 01:11:42,543 ланца Неллис, близу планине Кварц. 1377 01:11:49,680 --> 01:11:50,968 Један од оних дана када ветар само прави 1378 01:11:50,969 --> 01:11:52,649 кроз шта год да носиш. 1379 01:11:54,278 --> 01:11:58,179 Ја сам, још једна особа је на сувозачевом месту 1380 01:11:58,180 --> 01:12:00,003 и млада дама са моје десне стране. 1381 01:12:02,923 --> 01:12:06,159 Отприлике миљу низ пут, са моје леве стране је овај тип 1382 01:12:06,160 --> 01:12:09,429 а изгледа као да носи униформу као наша. 1383 01:12:09,430 --> 01:12:13,053 Али приметио сам и кожу тон је веома бела до плава. 1384 01:12:16,560 --> 01:12:19,179 И размишљам, о срање, ово момак умире од хипотермије 1385 01:12:19,180 --> 01:12:20,259 и он је такође смешан. 1386 01:12:20,260 --> 01:12:21,924 То је као сваки његов корак, 1387 01:12:21,925 --> 01:12:24,512 изгледа као да ће пасти. 1388 01:12:24,513 --> 01:12:26,313 Типу треба помоћ. Морамо стати. 1389 01:12:32,670 --> 01:12:35,739 Како се приближавамо, дефинитивно схватам идеју 1390 01:12:35,740 --> 01:12:37,149 да мора да пати од хипотермије 1391 01:12:37,150 --> 01:12:40,563 јер има ову плавичасту нијансу на својој кожи. 1392 01:12:42,600 --> 01:12:44,289 Мислим, овом типу је потребна медицинска помоћ. 1393 01:12:44,290 --> 01:12:45,150 Морам да извучем гузицу из аута 1394 01:12:45,151 --> 01:12:49,123 и, знате, пре него што падне и почне да умире. 1395 01:12:49,124 --> 01:12:51,362 И размишљам... - У даљини, 1396 01:12:51,363 --> 01:12:54,457 Наредник Сендс је приметио чудан приземни брод 1397 01:12:54,458 --> 01:12:56,433 налик на хеликоптер, 1398 01:12:57,360 --> 01:13:01,239 али је био више фокусиран на појединац коме је потребна помоћ. 1399 01:13:01,240 --> 01:13:03,759 И онда док смо успоравали и приближавали се делу 1400 01:13:03,760 --> 01:13:05,889 где је само неколико стопа даље, 1401 01:13:05,890 --> 01:13:07,876 тип на сувозачевом седишту вришти, 1402 01:13:07,877 --> 01:13:10,437 "Он нема јебене уши." 1403 01:13:17,730 --> 01:13:19,779 У том тренутку, ту су моја отворена врата, 1404 01:13:19,780 --> 01:13:21,549 Стојим на једној страни, 1405 01:13:21,550 --> 01:13:24,044 а појединац који је трчао ка нама био је 1406 01:13:24,045 --> 01:13:25,899 на другој страни. 1407 01:13:25,900 --> 01:13:30,213 И затворим врата и погледам горе, а он нема уши. 1408 01:13:34,440 --> 01:13:36,566 И размишљам, да ли је он мутант? 1409 01:13:36,567 --> 01:13:39,009 Гледам их, јесу симетрично. Они су као наши. 1410 01:13:39,010 --> 01:13:40,839 Имају режњеве, све. 1411 01:13:40,840 --> 01:13:42,669 Само, они су у складу са његовом главом. 1412 01:13:42,670 --> 01:13:44,529 Они не стрше као ми. 1413 01:13:44,530 --> 01:13:46,876 И онда приметим његове очи, дупло су веће 1414 01:13:46,877 --> 01:13:51,940 и мислим да он или није одавде, 1415 01:13:51,941 --> 01:13:53,793 са друге планете, некако не овде, 1416 01:13:53,794 --> 01:13:56,853 или је ово нека врста мутанта. 1417 01:13:58,710 --> 01:13:59,769 И окреће се према мени. 1418 01:13:59,770 --> 01:14:02,424 И добијем такав страх од угриза змије 1419 01:14:02,425 --> 01:14:06,789 у стомаку као, о мој Боже, знаш, веома сам уплашен. 1420 01:14:06,790 --> 01:14:08,384 А онда почиње да прича са мном 1421 01:14:08,385 --> 01:14:13,465 и он говори језик који не знам, 1422 01:14:14,430 --> 01:14:16,239 али разумем сваку његову реч 1423 01:14:16,240 --> 01:14:18,213 и не знам како се то догодило. 1424 01:14:21,780 --> 01:14:23,589 Дакле, постоји ова телепатска врста 1425 01:14:23,590 --> 01:14:24,606 разумевања које добијам од њега, 1426 01:14:24,607 --> 01:14:26,637 али он говори другим језиком. 1427 01:14:27,663 --> 01:14:30,639 Колико сте били удаљени од њега? 1428 01:14:30,640 --> 01:14:32,370 Не, више од три стопе. 1429 01:14:36,090 --> 01:14:38,769 Очи су ме прво ухватиле колико су тамне, 1430 01:14:38,770 --> 01:14:41,199 али то је више било као, знате, гледање у некога 1431 01:14:41,200 --> 01:14:44,253 који је имао само велике очи тамне боје. 1432 01:14:47,338 --> 01:14:48,369 Гледајући право у очи 1433 01:14:48,370 --> 01:14:50,075 а онда почињем некако да га пребродим 1434 01:14:50,076 --> 01:14:52,863 и могу да видим његову униформу борбене одеће. 1435 01:14:54,090 --> 01:14:54,999 Обично ако идете горе домет, 1436 01:14:55,000 --> 01:14:57,279 ти носиш своје стварно ужасне ствари 1437 01:14:57,280 --> 01:14:59,019 а овај момак је имао чисту униформу. 1438 01:14:59,020 --> 01:15:00,337 Сећам се да сам гледао у његове чизме и размишљао, 1439 01:15:00,338 --> 01:15:02,973 како су, забога, тако сјајни? 1440 01:15:03,960 --> 01:15:05,889 И након што је управо тамо трчао, 1441 01:15:05,890 --> 01:15:07,089 требало је да има прашину на њима. 1442 01:15:07,090 --> 01:15:09,833 И размишљам, како је било остају тако исконски? 1443 01:15:11,754 --> 01:15:13,329 Тако да ми је било мало 1444 01:15:13,330 --> 01:15:16,179 али ме то није предуго зауставило 1445 01:15:16,180 --> 01:15:17,589 јер ме је питао ствари 1446 01:15:17,590 --> 01:15:19,830 и тражио је неки материјал, 1447 01:15:19,831 --> 01:15:23,229 материјал који је назвао било тинтилијум, тринтилијум 1448 01:15:23,230 --> 01:15:27,271 или тако нешто и ја није знао како се зове. 1449 01:15:27,272 --> 01:15:30,023 Споменуо је да је то ради поправке његовог заната. 1450 01:15:30,024 --> 01:15:32,439 И једини материјал који сам могао да смислим, 1451 01:15:32,440 --> 01:15:33,600 Био сам као, "Је ли то титанијум?" 1452 01:15:33,601 --> 01:15:35,247 Он је као, "Не." 1453 01:15:36,330 --> 01:15:38,259 А онда је сишао са коловоза 1454 01:15:38,260 --> 01:15:39,690 и вратио се свом занату. 1455 01:15:43,560 --> 01:15:46,119 Као појединац вратио се према занату, 1456 01:15:46,120 --> 01:15:47,769 наредник Сандс је схватио 1457 01:15:47,770 --> 01:15:50,949 чинило се да су његове војне колеге опчињене. 1458 01:15:50,950 --> 01:15:54,909 Сви су гледали као пилота попео назад у кокпит 1459 01:15:54,910 --> 01:15:56,732 а надстрешница затворена. 1460 01:15:56,733 --> 01:15:59,913 Возило се нечујно подигло. 1461 01:16:09,090 --> 01:16:11,889 Ушао је у кокпит и онда се некако попео 1462 01:16:11,890 --> 01:16:16,959 у комадима попут степеница изнад коловоза 1463 01:16:16,960 --> 01:16:18,740 а онда је полетео на југ. 1464 01:16:19,674 --> 01:16:21,909 Вратио сам се у ауто, чинило се да су се сви вратили 1465 01:16:21,910 --> 01:16:23,139 у нормалу, скочио на, 1466 01:16:23,140 --> 01:16:25,320 и само смо отишли горе и радили свој свакодневни посао. 1467 01:16:29,790 --> 01:16:32,709 Да ли бисте одговорили некоме ко ово гледа 1468 01:16:32,710 --> 01:16:34,779 то би рекло да је овај тип јасно? 1469 01:16:34,780 --> 01:16:35,797 - Луд посао? - Да. 1470 01:16:35,798 --> 01:16:37,419 Рекао бих број један, 1471 01:16:37,420 --> 01:16:39,953 Конгрес никада не би разговарао са мном да јесам. 1472 01:16:42,240 --> 01:16:44,259 Верификован сам вероватно годину дана 1473 01:16:44,260 --> 01:16:48,063 пре него што сам уопште разговарао Конгрес од стране УАП радне групе. 1474 01:16:50,535 --> 01:16:53,349 Постоје базе података које људи немају приступ 1475 01:16:53,350 --> 01:16:54,182 да само Конгрес и народ 1476 01:16:54,183 --> 01:16:56,902 који су у посебним приступним програмима имају. 1477 01:16:56,903 --> 01:16:59,089 Тамо су открили моје име. 1478 01:16:59,090 --> 01:17:01,269 Тамо су видели где сам ја стациониран 1479 01:17:01,270 --> 01:17:03,265 такође у мојој војној евиденцији, 1480 01:17:03,266 --> 01:17:06,336 који је установио, бар ко Рекао сам и где сам био 1481 01:17:06,337 --> 01:17:08,222 и програме којима сам приступао, 1482 01:17:08,223 --> 01:17:10,533 они могу све то да верификују. 1483 01:17:12,960 --> 01:17:15,429 Произвођачи су контактирали званичнике ДОД-а 1484 01:17:15,430 --> 01:17:17,751 који су били свесни сусрета из 1994. 1485 01:17:17,752 --> 01:17:21,813 али не би то потврдио ни у записнику ни ван њега. 1486 01:17:25,620 --> 01:17:27,783 Колико год ова прича изгледала необично, 1487 01:17:27,784 --> 01:17:30,279 предмет није нов. 1488 01:17:30,280 --> 01:17:31,903 Ваздухопловство и друге агенције, 1489 01:17:31,904 --> 01:17:34,446 као и владе широм света 1490 01:17:34,447 --> 01:17:38,168 су документовали близу сусрети треће врсте, 1491 01:17:38,169 --> 01:17:41,710 извештаји о интеракцијама са нељудском интелигенцијом 1492 01:17:41,711 --> 01:17:45,063 најмање од 1940-их. 1493 01:17:59,280 --> 01:18:01,467 Питао сам неке од наших научника, 1494 01:18:01,468 --> 01:18:03,816 колика је математичка вероватноћа 1495 01:18:03,817 --> 01:18:07,713 да постоји живот тамо у свемиру. 1496 01:18:09,180 --> 01:18:11,733 Најмање трилион. 1497 01:18:14,367 --> 01:18:16,779 А кад помислите на универзум 1498 01:18:16,780 --> 01:18:19,507 и колико је то огромно, 1499 01:18:19,508 --> 01:18:23,490 постоје милијарде и милијарде галаксија 1500 01:18:23,491 --> 01:18:27,445 и свака од тих галаксија, укључујући нашу сопствену, 1501 01:18:27,446 --> 01:18:31,203 имају милијарде и милијарде звезда. 1502 01:18:35,100 --> 01:18:37,629 Звезда има 10.000 пута више 1503 01:18:37,630 --> 01:18:40,297 у свемиру него што има зрна песка 1504 01:18:40,298 --> 01:18:42,843 на површини земље. 1505 01:18:48,630 --> 01:18:50,049 Да ли је америчка влада постала свесна 1506 01:18:50,050 --> 01:18:52,239 стварних доказа ванземаљског 1507 01:18:52,240 --> 01:18:54,869 иначе необјашњиве форме интелигенције? 1508 01:18:54,870 --> 01:18:57,434 И ако јесте, када мислите да се ово први пут догодило? 1509 01:18:57,435 --> 01:19:01,539 Свакако, као што сам јавно говорио, 1510 01:19:01,540 --> 01:19:02,973 раније 1930-их. 1511 01:19:04,177 --> 01:19:07,029 Ја сам конгресмен Тим Бурцхетт из Кноквиллеа, Теннессее. 1512 01:19:07,030 --> 01:19:09,405 Био сам један од њих који је био одговоран за стављање 1513 01:19:09,406 --> 01:19:11,946 на великим саслушањима која смо имали о НЛО-има 1514 01:19:11,947 --> 01:19:16,012 са Грушом, Фравором и Грејвсом. 1515 01:19:16,013 --> 01:19:17,072 Сведочанство које ћете нам дати. 1516 01:19:17,073 --> 01:19:18,878 Тужбе под заклетвом су поднете 1517 01:19:18,879 --> 01:19:23,876 да ако су истините парадигма померања за сву цивилизацију. 1518 01:19:23,877 --> 01:19:26,859 Шта се ради да се тврдња потврди 1519 01:19:26,860 --> 01:19:28,340 да америчка влада има свемирске бродове 1520 01:19:28,341 --> 01:19:31,869 нељудске интелигенције у њиховом поседу? 1521 01:19:31,870 --> 01:19:35,709 Морамо да имамо изабрану комисију за то јер... 1522 01:19:35,710 --> 01:19:36,579 Више од годину дана 1523 01:19:36,580 --> 01:19:38,469 након конгресних саслушања 1524 01:19:38,470 --> 01:19:41,319 са обавештајним официром Грушом, 1525 01:19:41,320 --> 01:19:43,479 Конгрес још увек не може да га добије 1526 01:19:43,480 --> 01:19:47,169 у осетљиву преграду информациони објекат 1527 01:19:47,170 --> 01:19:48,787 који се назива СЦИФ 1528 01:19:50,050 --> 01:19:53,049 где може дати поверљиве податке 1529 01:19:53,050 --> 01:19:54,452 онога што он зна. 1530 01:19:54,453 --> 01:19:55,835 Где би погледао? 1531 01:19:55,836 --> 01:20:00,309 Наслови, програми, одељења... 1532 01:20:00,310 --> 01:20:02,139 Поставља се свака препрека. 1533 01:20:02,140 --> 01:20:04,029 Знате, покушавају блокирати Груша да не добије 1534 01:20:04,030 --> 01:20:05,349 у СЦИФ говорећи ово, 1535 01:20:05,350 --> 01:20:07,299 он нема безбедносне акредитиве. 1536 01:20:07,300 --> 01:20:10,688 Не могу да делим поверљиво информације у јавним срединама. 1537 01:20:10,689 --> 01:20:13,019 Не само да је Груш био опструиран 1538 01:20:13,020 --> 01:20:16,869 од потпуног откривања потребни поверљиви детаљи 1539 01:20:16,870 --> 01:20:19,303 да Конгрес потврди његове тврдње, 1540 01:20:19,304 --> 01:20:22,359 али је процурела његова приватна медицинска документација 1541 01:20:22,360 --> 01:20:24,625 медијима који резултирају причама, 1542 01:20:24,626 --> 01:20:28,569 доводећи у питање његов кредибилитет и ментално здравље. 1543 01:20:28,570 --> 01:20:30,129 Груш каже влада 1544 01:20:30,130 --> 01:20:33,455 процурио његов лични лекар информације да га оцрне, 1545 01:20:33,456 --> 01:20:36,729 и дискредитују његове тврдње које је изнео против њих. 1546 01:20:36,730 --> 01:20:41,619 Давид не прави закључке, он даје податке. 1547 01:20:41,620 --> 01:20:44,829 И овде мислим да је медији су погрешно схватили 1548 01:20:44,830 --> 01:20:47,848 да он само каже, види, ја сам добио задатак 1549 01:20:47,849 --> 01:20:50,409 да одем да прикупим ове податке 1550 01:20:50,410 --> 01:20:53,559 а ја сам само дао податке надлежним органима. 1551 01:20:53,560 --> 01:20:55,179 Сада, једини разлог, искрено, 1552 01:20:55,180 --> 01:20:57,249 да Давид седи за тим столом био 1553 01:20:57,250 --> 01:20:59,169 јер се надлежним органима није допало 1554 01:20:59,170 --> 01:21:01,989 шта је говорио и кренуо за њим. 1555 01:21:01,990 --> 01:21:03,639 Оно чему сам лично био сведок 1556 01:21:03,640 --> 01:21:06,153 и моју жену, био је веома узнемирујући. 1557 01:21:07,470 --> 01:21:09,069 Поднео је званичан извештај 1558 01:21:09,070 --> 01:21:12,129 застрашивања сведока генералном инспектору 1559 01:21:12,130 --> 01:21:13,367 обавештајне заједнице, 1560 01:21:13,368 --> 01:21:16,532 што је у току истрага. 1561 01:21:16,533 --> 01:21:19,322 Било је веома брутално, неке од тактика које су користили 1562 01:21:19,323 --> 01:21:23,221 да ме повреди и професионално и лично, 1563 01:21:23,222 --> 01:21:24,933 да будем сасвим искрен, да. 1564 01:21:25,797 --> 01:21:28,179 У међувремену, поново у Сенату, 1565 01:21:28,180 --> 01:21:32,709 усвојен је Закон о откривању података о УАП-у из 2023. 1566 01:21:32,710 --> 01:21:35,953 Комад без преседана законодавство које би могло доказати 1567 01:21:35,954 --> 01:21:39,273 или оповргнути Грушове тврдње. 1568 01:21:40,410 --> 01:21:44,067 Да би влада добила било који враћени УАП материјал 1569 01:21:44,068 --> 01:21:48,609 или биолошки остаци који су можда били обезбеђени 1570 01:21:48,610 --> 01:21:50,829 приватним лицима у прошлости 1571 01:21:50,830 --> 01:21:55,575 и тиме скривен од Конгреса и амерички народ. 1572 01:21:55,576 --> 01:21:58,861 Недостају нам могућности за надзор 1573 01:21:58,862 --> 01:22:02,889 а ми не испуњавамо своје обавезе. 1574 01:22:02,890 --> 01:22:05,769 Рачун је највише обезбеђена значајна одредба 1575 01:22:05,770 --> 01:22:07,508 за панел председничког нивоа 1576 01:22:07,509 --> 01:22:11,199 да испита све друге савезне агенције. 1577 01:22:11,200 --> 01:22:14,019 Председнички именован и потврђен Сенат 1578 01:22:14,020 --> 01:22:16,509 да контролише процес прегледа евиденције 1579 01:22:16,510 --> 01:22:18,279 и препоручује председнику 1580 01:22:18,280 --> 01:22:23,199 које записе треба објавити одмах или одложено. 1581 01:22:23,200 --> 01:22:25,085 Предлог закона усвојен у Сенату, 1582 01:22:25,086 --> 01:22:28,059 али је оборен у Дому. 1583 01:22:28,060 --> 01:22:30,969 Кључни делови мере без преседана 1584 01:22:30,970 --> 01:22:35,198 да открије поверљиву владу евиденција која се односи на УАП-ове. 1585 01:22:35,199 --> 01:22:36,904 Те мере су укинуте 1586 01:22:36,905 --> 01:22:39,339 из годишњег рачуна о потрошњи на одбрану. 1587 01:22:39,340 --> 01:22:41,427 То је више него разочаравајуће да је Дом одбио 1588 01:22:41,428 --> 01:22:44,058 да ради са нама на свим важним елементима 1589 01:22:44,059 --> 01:22:47,707 Закона о откривању података УАП-а током НДАА конференције. 1590 01:22:47,708 --> 01:22:49,179 Али ипак. 1591 01:22:49,180 --> 01:22:52,299 Кључ за уништавање рачуна био је Мајк Роџерс 1592 01:22:52,300 --> 01:22:55,979 из Алабаме, председавајућег Одбор за оружане снаге Представничког дома, 1593 01:22:55,980 --> 01:23:00,129 и Мике Турнер, председник из Интеловог комитета Представничког дома, 1594 01:23:00,130 --> 01:23:02,479 који представља Дејтон, Охајо, дом 1595 01:23:02,480 --> 01:23:05,720 из ваздухопловне базе Рајт Патерсон, о чему се дуго причало 1596 01:23:05,721 --> 01:23:10,612 да буде једна локација на којој се чува УАП материјал. 1597 01:23:10,613 --> 01:23:12,249 Ако нема шта да се види овде 1598 01:23:12,250 --> 01:23:15,369 зашто су Мајк Роџерс и Мајк Тарнер у кући 1599 01:23:15,370 --> 01:23:17,529 блокирање овог рачуна, тј. 1600 01:23:17,530 --> 01:23:21,729 по мом мишљењу најважнији закон 1601 01:23:21,730 --> 01:23:24,249 за транспарентност у америчкој историји? 1602 01:23:24,250 --> 01:23:26,436 Прича је да су то задржали од Конгреса, 1603 01:23:26,437 --> 01:23:27,909 од администрације. 1604 01:23:27,910 --> 01:23:30,639 Мислим, прилично је запањујуће ако је истина. 1605 01:23:30,640 --> 01:23:33,069 Сваке деценије било је појединаца који су то рекли 1606 01:23:33,070 --> 01:23:35,385 да Сједињене Државе имају такве комаде 1607 01:23:35,386 --> 01:23:38,348 од, знате, неидентификованих летећих објеката 1608 01:23:38,349 --> 01:23:41,079 који су из свемира. 1609 01:23:41,080 --> 01:23:42,759 Нема доказа за ово 1610 01:23:42,760 --> 01:23:45,939 и свакако, знате, то била би права завера 1611 01:23:45,940 --> 01:23:47,559 да би се ово могло одржати, 1612 01:23:47,560 --> 01:23:49,029 посебно на овом нивоу, 1613 01:23:49,030 --> 01:23:52,149 Подигните његове ПАЦ донаторе, ко су његови највећи донатори? 1614 01:23:52,150 --> 01:23:54,117 Локид, Рејтхеон, Боинг. 1615 01:23:54,118 --> 01:23:56,409 Ако овде нема шта да се види, 1616 01:23:56,410 --> 01:23:59,733 зашто једноставно не прођемо ово и видимо шта ће се десити? 1617 01:24:03,433 --> 01:24:05,019 Већина људи то неће дирати. 1618 01:24:05,020 --> 01:24:08,319 Мислим, прво, они се плаше да се осрамоте, 1619 01:24:08,320 --> 01:24:12,273 или два, плаше се онога што нађу. 1620 01:24:15,406 --> 01:24:18,066 Они са знањем из прве руке, 1621 01:24:18,067 --> 01:24:20,949 који имају, знате, интерес 1622 01:24:20,950 --> 01:24:25,503 у предстојећем одвраћају од тога 1623 01:24:25,504 --> 01:24:28,569 јер се плаше последица. 1624 01:24:28,570 --> 01:24:31,569 Упркос заштити узбуњивача 1625 01:24:31,570 --> 01:24:35,470 који постоје у статутима и политикама 1626 01:24:35,471 --> 01:24:40,551 да то једноставно нису скоро довољно ефикасан. 1627 01:24:42,273 --> 01:24:47,273 Они осећају да ће им живот бити угрожен. 1628 01:24:49,204 --> 01:24:51,347 У неким случајевима, чак и горе. 1629 01:24:51,348 --> 01:24:54,669 Има људи који изражавају страх 1630 01:24:54,670 --> 01:24:56,403 ради њихове личне безбедности. 1631 01:25:02,140 --> 01:25:05,109 Хвала пуно свим нашим говорницима. 1632 01:25:05,110 --> 01:25:07,901 Почећемо да постављамо питања. 1633 01:25:07,902 --> 01:25:11,254 За оне у просторији, овде имамо микрофон 1634 01:25:11,255 --> 01:25:12,773 да бисмо вас замолили да разговарате. 1635 01:25:12,774 --> 01:25:14,169 Хвала вам пуно. 1636 01:25:14,170 --> 01:25:16,986 Ово је упућено господину Нелсону. Хвала вам што сте овде. 1637 01:25:16,987 --> 01:25:18,879 Два брза питања. 1638 01:25:18,880 --> 01:25:21,730 Један је, како можемо донети одлуку 1639 01:25:21,731 --> 01:25:25,139 шта нешто није када не знамо шта је? 1640 01:25:25,140 --> 01:25:29,091 И Б, након пажљивог прегледа података, 1641 01:25:29,092 --> 01:25:31,193 ако се утврди да неки, 1642 01:25:31,194 --> 01:25:36,274 подвуци реч неких 10 пута, НЛО или УАП настају 1643 01:25:36,464 --> 01:25:38,110 од нељудске интелигенције, 1644 01:25:38,111 --> 01:25:40,929 какав је план да се то открије јавности? 1645 01:25:40,930 --> 01:25:43,209 И можете ли се, молим вас, идентификовати? 1646 01:25:43,210 --> 01:25:44,943 Јамес Фок. Хвала. 1647 01:25:45,965 --> 01:25:48,540 Дозволите ми да поновим оно што сам рекао. 1648 01:25:50,173 --> 01:25:53,981 Мислим да је то важно чујеш ово од речи до речи. 1649 01:25:53,982 --> 01:25:58,906 Независна студија НАСА-е тим није пронашао никакве доказе 1650 01:25:58,907 --> 01:26:02,949 да УАП има ванземаљско порекло. 1651 01:26:02,950 --> 01:26:08,030 Али не знамо шта су ови УАП, 1652 01:26:08,310 --> 01:26:09,910 али покушаћемо да сазнамо. 1653 01:26:10,809 --> 01:26:12,039 Хвала вам пуно. 1654 01:26:12,040 --> 01:26:14,000 И да ли постоји план ако се утврди 1655 01:26:14,001 --> 01:26:16,779 да неки од њих потичу од нељудске интелигенције 1656 01:26:16,780 --> 01:26:18,219 да кажем јавности? 1657 01:26:18,220 --> 01:26:19,239 Има ли плана или? 1658 01:26:19,240 --> 01:26:23,109 Ако смо оно што сам рекао, намеравамо да будемо, 1659 01:26:23,110 --> 01:26:27,520 који је провидан, кладите се у своје чизме, 1660 01:26:27,521 --> 01:26:29,168 то ћемо рећи. 1661 01:26:29,169 --> 01:26:32,133 Шта год да нађемо, рећи ћемо вам. 1662 01:26:36,840 --> 01:26:37,839 Питам се само да ли људи 1663 01:26:37,840 --> 01:26:41,485 на власти чак имају било какав план за то. 1664 01:26:41,486 --> 01:26:45,023 Сумњам да су веома спремни за то. 1665 01:26:45,024 --> 01:26:46,758 не знам. 1666 01:26:46,759 --> 01:26:49,359 Шта се каже у саопштењу за јавност 1667 01:26:49,360 --> 01:26:53,109 када влада или владе одлучују да иступе 1668 01:26:53,110 --> 01:26:56,049 и реците, да, имамо доказе да нисмо сами. 1669 01:26:56,050 --> 01:27:01,130 Та истина потенцијално нарушава успостављени поредак 1670 01:27:01,620 --> 01:27:03,189 широм света. 1671 01:27:03,190 --> 01:27:05,450 Политички, верски, економски. 1672 01:27:05,451 --> 01:27:09,057 И мислим да постоји дестимулација. 1673 01:27:09,058 --> 01:27:12,065 Ако стварно не знаш шта реакција ће бити, 1674 01:27:12,066 --> 01:27:14,169 како ће то утицати на тржишта? 1675 01:27:14,170 --> 01:27:17,049 Како ће то утицати на суверене границе? 1676 01:27:17,050 --> 01:27:21,519 Како ће то утицати привреде широм света? 1677 01:27:21,520 --> 01:27:23,950 Како ће то утицати на начин на који људи гледају на Бога? 1678 01:27:25,320 --> 01:27:29,015 Да ли су људи спремни за неку врсту откровења 1679 01:27:29,016 --> 01:27:33,958 који се бави ванземаљским животом, 1680 01:27:33,959 --> 01:27:38,616 живот који је међудимензионалан, живот који је онострани? 1681 01:27:38,617 --> 01:27:43,697 И тако таква врста откровења открива веровања људи, 1682 01:27:45,726 --> 01:27:48,729 њихова верска уверења, њихова духовна уверења, 1683 01:27:48,730 --> 01:27:50,859 чему су их учили целог живота. 1684 01:27:50,860 --> 01:27:55,940 И ако би се такво откровење појавило, 1685 01:27:56,249 --> 01:27:57,674 како се то представља 1686 01:27:57,675 --> 01:28:02,663 и може ли се то на неки начин да људи то прихватају? 1687 01:28:02,664 --> 01:28:06,250 Људи су угрожени овом ствари. 1688 01:28:06,251 --> 01:28:07,599 То ми не прети. 1689 01:28:07,600 --> 01:28:12,680 Знаш, прича ми се о старим педесетим 1690 01:28:12,810 --> 01:28:15,219 како би то пореметило равнотежу наших религија. 1691 01:28:15,220 --> 01:28:18,125 То ме не нервира. ја сам поново рођен хришћанин. 1692 01:28:18,126 --> 01:28:20,013 Мислим, знаш, 1693 01:28:22,583 --> 01:28:25,233 Постанак каже да је Бог створио небо и земљу. 1694 01:28:26,786 --> 01:28:31,786 И направили смо листу од више од неколико десетина питања 1695 01:28:31,890 --> 01:28:34,838 то би се морало позабавити. 1696 01:28:34,839 --> 01:28:37,749 А неки од њих су заиста добили у ситно, као, 1697 01:28:37,750 --> 01:28:39,879 па, ако корпорација А сазна 1698 01:28:39,880 --> 01:28:41,373 да је корпорација Б имала приступ 1699 01:28:41,374 --> 01:28:44,769 напредним материјалима из преузимања приликом пада 1700 01:28:44,770 --> 01:28:45,946 а нису, 1701 01:28:45,947 --> 01:28:47,881 па, онда ће тужити ту корпорацију 1702 01:28:47,882 --> 01:28:49,719 а такође ће тужити владу 1703 01:28:49,720 --> 01:28:51,069 јер нису добили приступ 1704 01:28:51,070 --> 01:28:53,049 а један од њихових конкурената јесте. 1705 01:28:53,050 --> 01:28:56,259 Дакле, знате, када смо сабрали све бројеве, 1706 01:28:56,260 --> 01:29:00,909 показало се да упркос нашим лична осећања о томе, 1707 01:29:00,910 --> 01:29:04,749 како смо ушли у овај процес, дошли смо до закључка 1708 01:29:04,750 --> 01:29:09,830 то обелодањивање је било скоро неодрживо. 1709 01:29:14,130 --> 01:29:16,149 То је веће, сложеније питање 1710 01:29:16,150 --> 01:29:18,189 него што већина људи вероватно цени 1711 01:29:18,190 --> 01:29:19,265 када само кажу, па, 1712 01:29:19,266 --> 01:29:21,339 зашто нам једноставно не кажу шта се дешава? 1713 01:29:21,340 --> 01:29:22,509 Будите транспарентнији. 1714 01:29:22,510 --> 01:29:24,326 Па, има много ствари 1715 01:29:24,327 --> 01:29:26,493 да се деси пре него што дођете до те тачке. 1716 01:29:36,540 --> 01:29:40,323 Данас стојимо у кључном тренутку историје. 1717 01:29:41,160 --> 01:29:42,944 Питање пред нама није праведно 1718 01:29:42,945 --> 01:29:46,989 о неидентификованим аномалним појавама, 1719 01:29:46,990 --> 01:29:48,030 већ о самим принципима 1720 01:29:48,031 --> 01:29:50,722 транспарентности, одговорности, 1721 01:29:50,723 --> 01:29:55,803 и поверење између владе и људи којима служи. 1722 01:29:56,190 --> 01:29:58,880 Неки од ових програма за проналажење отказа могу бити... 1723 01:29:59,841 --> 01:30:01,652 За узбуњиваче и за заштиту 1724 01:30:01,653 --> 01:30:02,649 узбуњивача. 1725 01:30:02,650 --> 01:30:05,919 Остаје ан текући званични јавни напори 1726 01:30:05,920 --> 01:30:09,909 да истражи шта се заиста зна о УАП-у. 1727 01:30:09,910 --> 01:30:13,569 И да кажем, док не видим доказе, 1728 01:30:13,570 --> 01:30:15,549 Једноставно нећу да прихватим ово. 1729 01:30:15,550 --> 01:30:17,829 Не могу их кривити. 1730 01:30:17,830 --> 01:30:20,894 Мислим, то је у ствари научна позиција. 1731 01:30:20,895 --> 01:30:22,569 Ако су добили одобрења 1732 01:30:22,570 --> 01:30:24,939 и били изложени неким од доказе које сте видели, 1733 01:30:24,940 --> 01:30:27,007 да ли би то била друга прича? 1734 01:30:27,008 --> 01:30:29,829 То би била друга прича о томе како су се осећали због тога. 1735 01:30:29,830 --> 01:30:30,743 Да, наравно. 1736 01:30:31,801 --> 01:30:33,341 Али тада нису могли да кажу својим пријатељима 1737 01:30:33,342 --> 01:30:37,269 или њихове жене или било шта, 1738 01:30:37,270 --> 01:30:39,243 па би били у положају људи 1739 01:30:39,244 --> 01:30:41,169 који су на другој страни. 1740 01:30:41,170 --> 01:30:42,946 И тако, ако су покушали да кажу некоме, 1741 01:30:42,947 --> 01:30:45,869 добили би исти одговор и на њих, 1742 01:30:45,870 --> 01:30:48,851 докажи ми то, покажи ми неки доказ, 1743 01:30:48,852 --> 01:30:51,189 а они то не би могли. 1744 01:30:51,190 --> 01:30:54,920 Дакле, то се дешава. 1745 01:30:54,921 --> 01:30:57,401 Проклет био ако урадиш, проклет ако не урадиш. 1746 01:30:58,394 --> 01:31:01,311 Све већи број инсајдера високог нивоа, 1747 01:31:01,312 --> 01:31:05,650 изабрани званичници, физичари, обавештајци 1748 01:31:05,651 --> 01:31:09,189 а војни узбуњивачи нам говоре 1749 01:31:09,190 --> 01:31:12,614 да су докази потребни да докажу да се њихове тврдње држе 1750 01:31:12,615 --> 01:31:16,839 од стране приватних привредних субјеката уговорила влада 1751 01:31:16,840 --> 01:31:19,829 који за сада остају имуни 1752 01:31:19,830 --> 01:31:22,023 од надзора Конгреса. 1753 01:31:23,100 --> 01:31:24,759 Дакле, постоји степен раздвајања 1754 01:31:24,760 --> 01:31:27,009 између њих и владе. 1755 01:31:27,010 --> 01:31:28,568 То је као, знаш, да уговориш некога 1756 01:31:28,569 --> 01:31:31,029 да окрече улицу овде 1757 01:31:31,030 --> 01:31:32,619 а они нису државни орган, 1758 01:31:32,620 --> 01:31:34,885 Не могу да их изнесем пред комисију. 1759 01:31:34,886 --> 01:31:38,352 Могу довести владу лице које склапа уговор са њима, 1760 01:31:38,353 --> 01:31:42,039 али ту постоји велика раздвојеност. 1761 01:31:42,040 --> 01:31:44,334 Тако да је то по дизајну, осећам се као, 1762 01:31:44,335 --> 01:31:46,563 и то га држи даље од нас. 1763 01:31:53,280 --> 01:31:56,289 Верујете ли да је виши облик 1764 01:31:56,290 --> 01:32:00,309 не-људске интелигенције посетио ову планету? 1765 01:32:00,310 --> 01:32:01,864 Нељудска интелигенција постоји. 1766 01:32:01,865 --> 01:32:05,028 Нељудска интелигенција има био у интеракцији са човечанством. 1767 01:32:05,029 --> 01:32:09,381 Ова интеракција није нова и траје. 1768 01:32:09,382 --> 01:32:12,399 А у влади има неизабраних људи 1769 01:32:12,400 --> 01:32:13,839 који су тога свесни. 1770 01:32:13,840 --> 01:32:16,614 Колико сте сигурни да је то истина? 1771 01:32:16,615 --> 01:32:18,483 Нема сумње. 1772 01:32:19,830 --> 01:32:22,615 Имају хардвер и занат 1773 01:32:22,616 --> 01:32:25,659 и ту су станари који управљају овим пловилом, 1774 01:32:25,660 --> 01:32:27,249 какве год да су. 1775 01:32:27,250 --> 01:32:29,949 И то је веома осетљива тема 1776 01:32:29,950 --> 01:32:34,539 јер је то нешто што вероватно делић минута, 1777 01:32:34,540 --> 01:32:36,958 као мање од 1.000 1778 01:32:36,959 --> 01:32:39,939 до 100.000 војника Сједињених Држава 1779 01:32:39,940 --> 01:32:43,299 а влада једина зна. 1780 01:32:43,300 --> 01:32:47,344 Ако су такви програми постојали или још постоје, 1781 01:32:47,345 --> 01:32:52,119 где чак и председников врх саветници тога нису свесни, 1782 01:32:52,120 --> 01:32:54,219 а камоли народних представника 1783 01:32:54,220 --> 01:32:56,349 то је влада у влади. 1784 01:32:56,350 --> 01:32:57,965 Како опстаје демократија 1785 01:32:57,966 --> 01:33:02,112 ако би могао имати тако нешто, 1786 01:33:02,113 --> 01:33:04,689 која је заштићена од народа 1787 01:33:04,690 --> 01:33:08,733 који су по закону овлашћени да знају за те ствари? 1788 01:33:11,269 --> 01:33:13,359 Сведоци који немају шта да добију 1789 01:33:13,360 --> 01:33:15,069 и све да изгубим, 1790 01:33:15,070 --> 01:33:17,500 који тврде из прве руке моле 1791 01:33:17,501 --> 01:33:20,769 са изабраним званичницима за имунитет 1792 01:33:20,770 --> 01:33:24,489 како би могли да сведоче под заклетвом о ономе што знају. 1793 01:33:24,490 --> 01:33:25,929 То се дешава. 1794 01:33:25,930 --> 01:33:28,149 Импликације не само 1795 01:33:28,150 --> 01:33:29,529 за Сједињене Државе, 1796 01:33:29,530 --> 01:33:32,312 али за цело човечанство су тако дубоки 1797 01:33:32,313 --> 01:33:34,509 да то дугујемо себи 1798 01:33:34,510 --> 01:33:38,769 да наставимо да подржавамо наше посвећени изабрани представници 1799 01:33:38,770 --> 01:33:42,609 током овог невиђеног притиска на транспарентност. 1800 01:33:42,610 --> 01:33:43,582 Где би погледао? 1801 01:33:43,583 --> 01:33:45,309 Ако постојање 1802 01:33:45,310 --> 01:33:47,643 ових тајних програма је истина, 1803 01:33:48,512 --> 01:33:52,353 показало би се да је највеће откриће у историји. 1804 01:33:57,480 --> 01:34:01,539 Да су нам одобрења управо овде 1805 01:34:01,540 --> 01:34:05,259 и одмах, можеш ли ме одвести у лабораторију 1806 01:34:05,260 --> 01:34:06,440 и показати ми нешто? 1807 01:34:08,105 --> 01:34:09,783 Не говорим ништа. 1808 01:34:29,670 --> 01:34:32,259 Да ли сте икада срели неког инсајдера 1809 01:34:32,260 --> 01:34:34,788 то вам је дало назнаку да нисмо сами? 1810 01:34:34,789 --> 01:34:38,643 Да. Да. 1811 01:34:39,966 --> 01:34:41,499 Да ли сте им веровали? 1812 01:34:41,500 --> 01:34:42,430 Ја им верујем. 1813 01:35:00,108 --> 01:35:01,509 Мени је то јако смешно 1814 01:35:01,510 --> 01:35:06,429 да сваки пут Рус Медвед долази поред Аљаске 1815 01:35:06,430 --> 01:35:08,649 или Западна обала или шта већ, ми смо полудели. 1816 01:35:08,650 --> 01:35:11,409 Имамо борбене авионе, све горе. 1817 01:35:11,410 --> 01:35:12,543 Имамо непознату која се појављује 1818 01:35:12,544 --> 01:35:15,224 и сви су као, па, ништа није унутра. 1819 01:35:16,466 --> 01:35:21,466 А ја се питам, како то може бити? Знаш, како је то могуће? 1820 01:35:49,783 --> 01:35:51,069 Имао сам разговор о овоме 1821 01:35:51,070 --> 01:35:54,009 са садашњим секретаром в Ратно ваздухопловство, Френк Кендал, 1822 01:35:54,010 --> 01:35:55,839 који је био у Пентагону 1823 01:35:55,840 --> 01:35:58,326 или у Пентагон и ван њега 40 година. 1824 01:35:58,327 --> 01:36:00,535 А ја сам рекао: „Хеј, ти си шеф ваздухопловства. 1825 01:36:00,536 --> 01:36:03,009 Шта мислите о овоме?" 1826 01:36:03,010 --> 01:36:03,946 И у суштини је рекао, 1827 01:36:03,947 --> 01:36:06,850 „Слушајте, феномен је постојао 1828 01:36:07,710 --> 01:36:09,579 колико сам жив. 1829 01:36:09,580 --> 01:36:11,529 „Ово није ново, ови извештаји. 1830 01:36:11,530 --> 01:36:12,946 По његовом мишљењу, рекао је, знате, 1831 01:36:12,947 --> 01:36:15,579 „Морам да бринем о претњама. Морам да бринем за Кину. 1832 01:36:15,580 --> 01:36:16,412 морам да бринем 1833 01:36:16,413 --> 01:36:19,269 о стварном свету националном безбедносне рањивости“. 1834 01:36:19,270 --> 01:36:23,049 А његова поента је била као, можда потребно научној заједници 1835 01:36:23,050 --> 01:36:25,284 да будете тамо где идете да покушате да схватите ово. 1836 01:36:37,830 --> 01:36:39,339 Моје име је Фред Цлауссен. 1837 01:36:39,340 --> 01:36:43,809 Ја сам пензионисана птица ваздухопловства пуковник и борбени пилот. 1838 01:36:43,810 --> 01:36:47,739 У пролеће 1980. имао сам догађај са УАП-ом. 1839 01:36:47,740 --> 01:36:51,639 Био сам збркан док сам седео узбуна са потпуно наоружаним Ф-15 1840 01:36:51,640 --> 01:36:55,899 да идентификује непознати објекат изнад Северног мора. 1841 01:36:55,900 --> 01:36:57,249 Једном када сам пронашао предмет, 1842 01:36:57,250 --> 01:37:00,482 Посматрао сам сјајан фудбал обликовани предмет отприлике величине 1843 01:37:00,483 --> 01:37:04,599 мог Ф-15, на мање од четврт миље. 1844 01:37:04,600 --> 01:37:08,246 Тако да сам га центрирао на ХУД, камера за оружје ради, 1845 01:37:08,247 --> 01:37:10,660 Сликам то, покушавам да схватим 1846 01:37:10,661 --> 01:37:12,237 шта ћу следеће да урадим. 1847 01:37:12,238 --> 01:37:15,063 Да ли да га пресретнем? Да ли да пуцам у то? 1848 01:37:16,050 --> 01:37:16,929 не знам. 1849 01:37:16,930 --> 01:37:20,259 Онда је одједном, објекат једноставно нестао, 1850 01:37:20,260 --> 01:37:23,283 попео се у свемир за трен ока и нестао је. 1851 01:37:24,576 --> 01:37:27,819 Нису имали ни крила, ни врсту погона 1852 01:37:27,820 --> 01:37:32,449 да бих могао да идентификујем, само а светлећи објекат са структуром 1853 01:37:32,450 --> 01:37:35,583 то је било и онда је нестало. 1854 01:37:37,582 --> 01:37:40,269 Вратио сам се, обавестио свог команданта 1855 01:37:40,270 --> 01:37:43,179 и речено му је да више о томе не говори. 1856 01:37:43,180 --> 01:37:45,905 Филм камере за пиштољ који сам имао је заплењен, никад 1857 01:37:45,906 --> 01:37:47,523 да се поново види. 1858 01:37:49,170 --> 01:37:50,199 Зашто се сада јављаш? 1859 01:37:50,200 --> 01:37:53,679 Сада се јављам јер имам 82 године 1860 01:37:53,680 --> 01:37:56,731 и осећам да је право време да причам о овоме. 1861 01:37:56,732 --> 01:37:59,246 Иако је моја прича стара, 1862 01:37:59,247 --> 01:38:03,009 то доказује да је ваздухопловство пресретало, 1863 01:38:03,010 --> 01:38:07,239 неидентификовани летећи објекти 1980-их, 1864 01:38:07,240 --> 01:38:09,706 а мој је био један од њих. 1865 01:38:49,369 --> 01:38:50,738 Ако су одговори, 1866 01:38:50,739 --> 01:38:55,819 нема неидентификоване антене феномен, онда реци то. 1867 01:38:55,980 --> 01:38:56,773 Али то нису одговори. 1868 01:38:56,774 --> 01:38:58,779 Одговори су: "Не можемо вам рећи." 1869 01:38:58,780 --> 01:39:00,609 Да ли је било чланова који су били само запањени 1870 01:39:00,610 --> 01:39:01,479 по тврдњама 1871 01:39:01,480 --> 01:39:03,279 од Давида Грусха? - Да, били су. 1872 01:39:03,280 --> 01:39:05,446 Нису могли да верују, много њих. 1873 01:39:05,447 --> 01:39:09,273 Били су мало шокирани што је све то изашло на видело. 1874 01:39:25,445 --> 01:39:28,234 Чуо сам много прича у 2017. о 1875 01:39:28,235 --> 01:39:33,315 постоји веома јака евангеличке хришћанске заједнице 1876 01:39:34,140 --> 01:39:36,759 у војсци, посебно у ваздухопловству 1877 01:39:36,760 --> 01:39:39,399 која није хтела да иде овамо. 1878 01:39:39,400 --> 01:39:40,899 Склони те ствари. 1879 01:39:40,900 --> 01:39:43,689 We don't want to hear about the woo-woo. 1880 01:39:43,690 --> 01:39:47,439 Because again, it doesn't fit the established, 1881 01:39:47,440 --> 01:39:49,613 прихваћена људска прича. 1882 01:40:10,050 --> 01:40:11,079 What would you like to see the president 1883 01:40:11,080 --> 01:40:12,360 Сједињених Држава? 1884 01:40:15,096 --> 01:40:16,959 I'd like the President of the United States not 1885 01:40:16,960 --> 01:40:21,984 to be embarrassed and for fear that's gonna hurt his legacy 1886 01:40:21,985 --> 01:40:23,889 to say there's something going on out there. 1887 01:40:23,890 --> 01:40:25,170 Хајде да га погледамо. 1888 01:40:29,630 --> 01:40:31,179 It means that he's interested 1889 01:40:31,180 --> 01:40:34,239 in the scientific community coming up with some answers 1890 01:40:34,240 --> 01:40:37,689 to questions that thousands а хиљаде људи имају, 1891 01:40:37,690 --> 01:40:38,699 и хиљаде и хиљаде 1892 01:40:38,700 --> 01:40:41,643 људи су доживели необичне ствари. 1893 01:40:48,510 --> 01:40:51,542 Шаљемо људе у електрична столица у овој земљи 1894 01:40:51,543 --> 01:40:55,179 на основу сведочења очевидаца сваки дан. 1895 01:40:55,180 --> 01:40:58,175 То је темељ нашег правног система, 1896 01:40:58,176 --> 01:41:01,203 али се ово питање не третира тако. 1897 01:41:10,770 --> 01:41:12,639 Шта се десило када си погледао те фотографије? 1898 01:41:12,640 --> 01:41:14,799 Хајде, стави ме тамо. 1899 01:41:14,800 --> 01:41:17,379 Па, то је као... - Желим да будем ти на тренутак. 1900 01:41:17,380 --> 01:41:19,209 То је као, вау. 1901 01:41:19,210 --> 01:41:22,029 Знаш, као, не могу да смислим било какав начин 1902 01:41:22,030 --> 01:41:24,610 да ово објасним осим 1903 01:41:25,860 --> 01:41:27,759 ово није нешто у нашем инвентару, 1904 01:41:27,760 --> 01:41:28,803 Прилично сам сигуран. 1905 01:41:49,862 --> 01:41:51,529 Џејмс, хвала ти пуно, пријатељу. 1906 01:41:51,530 --> 01:41:53,229 идемо на посао. 1907 01:41:53,230 --> 01:41:55,299 Сви имају велики сеф, леп, забаван 1908 01:41:55,300 --> 01:41:57,279 и невероватан викенд. 1909 01:41:57,280 --> 01:41:59,619 Идемо да радимо и да се забавимо 1910 01:41:59,620 --> 01:42:01,869 па се видимо касније, ћао. 1911 01:42:01,870 --> 01:42:04,473 У реду, Џејмс, хвала ти пуно, пријатељу.